Die Stadt Kolobrzeg ist mit ihrem Namen Kolberg an vielen Stellen präsent. Zum Beispiel heißt ein Autobahnparkplatz Kolberg (wir berichteten), aber auch eine Fähre - auf dem Nord-Ostsee-Kanal.   

Vor kurzem stießen wir eher zufällig darauf und haben einfach gleich mal nachgefragt. Das Fährunternehmen als Betreiber wusste nicht genau, warum die Fähre so heißt. Wir wandten uns also an das Wasser- und Schifffahrtsamt Kiel-Holtenau, wo man uns auch sehr freundlich geantwortet hat - und nett geholfen. Allerdings: Einen ganz eindeutigen Grund für die Taufe des Schiffes auf gerade diesen Städtenamen brachten wir nicht in Erfahrung.

Man baute ab 1960 viele neue Fähren für den Nord-Ostsee-Kanal (NOK). Der Einfachheit halber wählte man wohl Städtenamen, von Stralsund bis Pillau, um einen Zusammenhang zwischen den Fähren herzustellen. Man benannte die Fähren also nach Städten entlang der Ostseeküste. So war Kolberg auch darunter, und die Fähre Kolberg verkehrt seitdem bei Landwehr. Ein Foto davon bietet beispielsweise Schiffbilder.de. Darauf sieht man, dass das Wassergefährt deutlich kleiner ist, als die Fähre (nach Bornholm) im Kolobrzeger Hafen. 

Quelle: http://www.schiffbilder.de/name/einzelbild/number/14957/kategorie/kanaele~deutschland~nord-ostsee-kanal.html