Nachrichten aus Kolberg in Polen

Schon 2024 sorgte das Planet Baltic SUP-Rennen für Furore. Auch 2025 gehen die ambitionierten Stand-Up-Paddling-Profis am Kolberger Strand an den Start.

Der in Vorbereitung befindliche Roman Zmiana czasu w Berlinie (Zeitumstellung in Berlin) berichtet unter anderem von einem Gespräch mit Frau Lieselotte, die während des Kriegs Kolberg verließ.

Vom 1.-3. August 2025 findet in diesem Jahr das coole Sunrise-Festival ganz in der Nähe von Kolberg statt.

Endlich wieder Marathon in Kolberg: Viele Jahre gab es den Kolberg-Marathon und -Halbmarathon, dann wurde er eingestellt. 2025 findet der II  KOŁOBRZESKI PÓŁMARATON BRZEGIEM BAŁTYKU statt, übersetzt: II KOŁOBRZEG HALBMARATHON AM OSTSEESTRAND.

Kolberg hat es geschafft, als Kulturhauptstadt Polens für 2028 ausgewählt zu werden. Wir gratulieren herzlich!

15 Jahre wird Kolberg-Café in diesem Jahr alt. Zeit, zu renovieren. Haben wir uns gedacht. Und es gemacht.

Was in Kolberg an Veranstaltungen im Januar 2025 auf Dich wartet, haben wir hier für Dich zusammengestellt.

Weihnachten in Kolberg: Einige haben uns nach den Messen im Dom zum Heiligabend gefragt. Hier die Infos.

Viele Jahre gab es eine Fähre nach Bornholm, von Kolberg aus. 2021 wurde sie eingestellt. 2025 soll sie wiederkommen.

Hey, bist du im Dezember oder Januar in Kolberg an der polnischen Ostseeküste? Dann erwartet dich eine bunte Mischung an Veranstaltungen, die für jeden etwas bieten – von weihnachtlicher Stimmung über sportliche Highlights bis hin zu kulturellen Events. Hier findest du die Termine im Überblick – nimm Dir die Zeit und erlebe unvergessliche Momente!

Silvester 2024/2025: Ein schöner Zeitpunkt zum Verreisen. Was also ist in Kolberg dann so los?

Kolberg (Kołobrzeg) an der polnischen Ostseeküste ist nicht nur für seine wunderschönen Strände und die historische Altstadt bekannt, sondern auch für sein vielfältiges Kultur- und Veranstaltungsangebot im November. Wenn Du in diesem Monat die Stadt besuchst, kannst Du Dich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen, das Kino, Theater, Konzerte und interessante Lesungen umfasst.

Im Oktober 2024 wird Kolberg an der polnischen Ostseeküste zum kulturellen Zentrum mit einer Fülle von spannenden Veranstaltungen für Jung und Alt. Von Filmvorführungen über literarische Begegnungen bis hin zu Konzerten und Kunstausstellungen – für jeden Geschmack ist etwas dabei.

Bisher ist das Ozeanarium in Kolberg nicht besonders auffällig. Aber: 2029 soll ein riesiger, moderner Neubau eine neue Attraktion werden.

Der September in Kolberg bietet zahlreiche spannende Veranstaltungen, die für jeden Geschmack etwas bereithalten. Höhepunkte sind unter anderem das „I Sea You Festival“, packende Filmvorführungen im RCK Kino Wybrzeże, atemberaubende Konzerte und poetische Slam-Veranstaltungen. Sportfans können sich auf Reitturniere freuen, während Kulturliebhaber bei der "Herbertiada" auf ihre Kosten kommen. Egal, ob Du Dich für Musik, Film, Kunst oder Sport interessierst – in Kolberg ist im September für jeden etwas dabei!

Der August in Kolberg, der charmanten Stadt an der polnischen Ostseeküste, verspricht ein vielseitiges Programm auch für Deinen Geschmack. Ob kulturelle Highlights, sportliche Aktivitäten oder familienfreundliche Unterhaltung – Kolberg bietet diesen Sommer ein breites Spektrum an Veranstaltungen für alle.

Eine Vielzahl von Veranstaltungen erwartet Dich in Kolberg im Juli. Und ja: Das Techno-Festival Sunrise ist auch dabei. Wir bitten um Nachsicht, dass wir diesmal erst am 8. Juli über die Juli-Termine berichten: Ein technisches Problem mit der Website hat uns ein bisschen länger beschäftigt und damit den Monatsbeginn zur Veröffentlichung verhindert.

2019 eingeführt, doch nun nicht mehr verfügbar: Die Rabattkarte für Kolberg.

Im Juni 2024 ist in Kolberg schon Badewetter, Vorsaison und viel los. Was genau, haben wir für Dich zusammengestellt. Hier.

Der Mai 2024 ist in Kolberg vollgepackt mit Veranstaltungen. Welche das sind, findest Du hier.

Ab sofort ist die Anmeldung zur Kolbergfahrt 2024 möglich: Durchgeführt wird die Fahrt vom Berliner Städtepartnerschaftsverein Freunde Kolbergs e.V.

Ruhe, Strandspaziergänge, erholsame Zeit. Aber auch viele Veranstaltungen! Welche es im März 2024 in Kolberg gibt, liest Du hier.

Kühle Brise, gesunde Luft, trotzdem viele Veranstaltungen: Das ist Kolberg im Februar 2024.

19.-21. Juli 2024, Elektro-Tracks, Ostsee: Feel good. Aber halt: Damit Du beim Sunrise-Festival 2024 dabei sein kannst, musst Du Tickets haben. Noch gibt es solche.

Der Januar 2024 ist - nach Silvester - in Kolberg eher ruhig. Etwas für Genießende, die die Ruhe suchen. Dennoch gibt es Veranstaltungen.

Wenn Du ein Wohnmobil hast oder leihen möchtest und Kolberg im Auge hast: Das passt.

Ein Berlin-Kolberg-Radweg via Stettin ist geplant. Das finden wir: Wow! Mehr Infos dazu.

Elektronische Musik an der polnischen Ostsee, dafür steht das Sunrise-Festival. Der Termin für 2024 steht.

Der Dezember 2023 ist veranstaltungstechnisch überschaubar. Doch: Es gibt einen Weihnachtsmarkt. Und Silvester! Dann ist die Stadt voller Menschen. Hier haben wir mehr Infos für Dich.

Kolberg bleibt eine Urlaubsort mit attraktivem Preis-Leistungsverhältnis, auch 2024. Dennoch: Es gibt Anpassungen bei den Preisen.

Glücklich darf sich schätzen, wer den November in Kolberg verbringen darf. Keine Saison, wenig los - viel Ruhe, viel Natur und doch viele Veranstaltungen. Welche: Das liest Du hier.

Herbsturlaub an Polens Ostsee: Traumhaft ruhig! Aber viele Veranstaltungen finden trotzdem noch statt. Hier kommt der Überblick.

Im September 2023 ist immer noch Hochsaison. Viele Veranstaltungen, aber schon etwas mehr Ruhe als im August. Es lohnt Deinen Besuch in Kolberg!

Ein Lieblings-Aussichtspunkt mit Restaurant in Kolberg. Das ist?

Update der Strandkorb-Preise 2023: Wie kommst Du zum Strandkorb in Kolberg?

Musik. Beachvolleyball, Partys und mehr: Der August ist vollgepackt mit attraktiven Events. Nicht alle können wir nennen, aber ein paar.

21.-24.7.2023, das ist Sunrise-Zeit in Kolberg. Zeit für elektronische Musik. Paul Kalkbrenner ist übrigens nicht der einzige berühmte Paul auf der Bühne.

Hochsaison in Kolberg: Der Juli! Mit hochkarätigen Veranstaltungen für alle Interessen. Inklusive Sunrise, dem großen Electro-Festival. Im Amphitheater ist viel los: Es treten unter anderem Czerwony Gitary (!), Cleo und Lady Pank auf.

Juni 2023, Kolberg: Die Menge der Veranstaltungen ist wirklich groß. Suche Dir aus, was Dir gefällt. Hier findest Du einen Überblick.

Ein TV-Sender dreht in Kolberg, und Du kannst dabei sein. Spaß und mehr - natürlich ohne Kosten. Neugierig?

Veranstaltungshighlight: Kolberger Tage! Am 20. Mai geht es los.

Vorsaison: Im Mai 2023 finden viele Veranstaltungen in Kolberg statt. Welche? Findest Du hier! Spoiler: Es ist viel mit Sport dabei. Und: Die Kolberger Tage.

Nettelbeck spielt in Kolbergs Geschichte eine wechselhafte Rolle. Nun macht er wieder Ärger.

Bauernmarkt in Kolberg gesucht? Keine Sorge: Er ist nur temporär umgezogen.

40 Hektar voll mit Spaß, gar nicht so weit von Kolberg: Das erwartet Dich (voraussichtlich) ab 2024!

Ein Tipp einer Leserin: Das Café der Konditorei Sowa in Kolberg. Höhepunkte: Eis, Torten und Top-Filterkaffee

Gönn dir eine Auszeit am Meer und staune! Du wirst staunen, jedenfalls haben wir es getan.

April, Kolberg, 2023: Es gibt wieder einige Programmpunkte!

Der März 2023 ist ganz klar in Kolberg: Nebensaison. Das hat aber auch sein Gutes. Und: Veranstaltungen finden sich dennoch einige!

Du läufst gern? Du bist am 19. März 2023 in Kolberg? Dann melde Dich noch schnell an: Der Vermählungslauf ist diesmal sehr gut nachgefragt.

Am 1.3. geht es wieder los: Die Leih-Fahrräder in Kolberg stehen überall bereit. Praktisch und günstig.

Seit mehreren Jahren wird sie Stück für Stück hübscher. Nun ist sie fertig: Die nun längste Strandpromenade Polens, frisch herausgeputzt.

Im Februar 2023 finden in Kolberg, in Polen, an der Ostsee schon wieder viele Veranstaltungen statt..

Sunrise, 2023: Das heißt wieder für Dich: Party mit elektronischer Musik, nahe der Ostsee. Gibt es schon Tickets?

Regierungsbaumeister Snell berichtet im Zentralblatt der Bauverwaltung über den 1930 erfolgten Neubau des Kolberger Gymnasium. Das kannst Du heute noch ansehen.

Es gibt eine (eher unbekannte) enge Verbindung von Kolberg und der Ukraine. Welche das ist, beschreiben wir für Dich in diesem kurzen Beitrag.

Der Januar 2023 in Kolberg, in Polen, an der Ostsee: Mit vielen Angeboten für einen schönen Urlaub. Veranstaltungen, Natur und mehr.

Wesołych Świąt!, also: Frohe Weihnachten! Und natürlich: Hoffentlich auf einen Besuch in unserer Lieblingsstadt am Meer im kommenden Jahr 2023. Besseres kann man doch nicht wünschen?

Schlittschuhe auspacken, anschnüren und los: Ab dem 1. Januar 2023 soll die schöne Eislaufbahn in Kolobrzeg (Kolberg) wieder öffnen.

Du bist zwischen dem 9. und 23. Dezember in Kolberg? Dann findet der Weihnachtsmarkt am Rathaus statt.

Du wolltest gern am Halbmarathon oder Marathon im Mai 2023 in Kolberg teilnehmen? Es gibt Neuigkeiten, aber leider keine guten.

Dezember 2022 in Kolberg: Erst ruhig, dann trubelig!

Urlaub mit dem Hund in Kolberg: Ist das etwas, was Dich interessiert? Dann haben wir ein paar Infos für Dich zusammengestellt.

Im November ist: Nebensaison! Das bemerkt man auch an der Menge der Veranstaltungen. Aber: Es gibt noch welche in Kolberg im November.

Kolberg liegt an der Ostsee. Die gilt aber nicht als klassisches Kajak- oder Kanurevier. Doch: Kanufahren kannst Du in Kolberg richtig gut.

Goldener Oktober  an der polnischen Ostsee: Egal, wie das Wetter wird! Denn auch im Oktober ist das kulturelle Angebot reichhaltig.

Ein Überblick über Veranstaltungen in Kolberg im September 2022.

Im August 2022 gibt es viele Veranstaltungen in Kolberg. Ein Überblick.

Geflüchtete Menschen aus der Ukraine sind in großer Zahl in Kolberg untergekommen. Trotz großer Solidarität vor Ort: Es fehlt an vielem. Zurzeit vor allem an Schulmaterial für die Einschulung. Der Städtepartnerschaftsverein Freunde Kolbergs e.V. aus Berlin sammelt Sachspenden.

Strandkorb mieten in Kolberg: Das ist eine Frage, die uns oft gestellt wird. Eigentlich ist das ganz einfach.

Mieszanka Kapitańska: Die Kapitänsmischung aus der Kolberger Kaffeerösterei. Wir haben sie getestet.

Im Juli 2022 beginnt die Hochsaison in Kolberg: Auch mit vielen Veranstaltungen.

Magst Du Reiseführer auf Papier? So richtig zum Nachblättern? Dann haben wir einen Tipp für Dich, wenn Du nach Kolberg reist. Oder an die polnische Ostsee.

2022 findet es leider nich stattt: Das Interfolk-Festival Kolberg. Aber dafür kannst Du andere Festivals in Kolberg besuchen.

Kolberg beherbergt viele aus der Ukraine geflüchtete Menschen. Und hat um Unterstützung gebeten: Du kannst helfen, auch die Partnerstädte tun das. In beeindruckender Weise.

Familien-Ausflugstipp für den Kolberg-Urlaub: Der Park Pomerania.

Im Mai 2022 beginnt die Saison in Kolberg: Auch mit vielen Veranstaltungen.

Kolberg, Polen, 2022: Wartet auf Dich! Mit unseren Tipps für Ausflüge, Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten und Hotels. Die sind frisch aktualisiert. ✔️ 76% nachhaltiger.

Das Lineup wird gut! Das Sunrise-Festival findet 2022 endlich wieder statt.

Programmpunkte für Familien in Kolberg: Vielfalt ist noch untertrieben. Unsere Übersicht, was Familien so unternehmen können, haben wir für Dich aktualisiert.

Suchst Du auch ein Ferienhäuschen mit Meerblick? Wir hätten da einen Tipp.

Kolberg hilft flüchtenden Menschen aus der Ukraine. Und braucht selbst Unterstützung.

Ab sofort ist die Anmeldung zur Kolbergfahrt 2022 möglich: Durchgeführt wird die Fahrt vom Berliner Städtepartnerschaftsverein Freunde Kolbergs e.V.

In unter drei Stunden nach Kolberg an die polnische Ostsee, mit dem Auto ab Berlin: Das geht, dank der bis Kolberg fertiggestellten Schnellstraße S6.

In Kolberg wird geholfen: Viele Familien nehmen flüchtende Menschen aus der Ukraine auf. Spenden werden angenommen, verteilt und an die richtige Stelle geleitet. Auch in Berlin werden Spenden angenommen.

Kolberg engagiert sich für aus der Ukraine flüchtende Menschen. Wie ganz Polen. Es gibt große Solidarität. Bei uns natürlich auch. Urlaub in Kolberg ist trotzdem kein Problem.

Die Bornholm-Fahrten von Kolberg aus gibt es nicht mehr. Die Fähre fährt aber noch.

Kolberg, früher: Das Strandschloss ist der "place to be". Später wird es zerstört. Nun hat eine Schüleraktion es als 3D-Druck zum Leben erweckt.

Wir fanden sie auch nicht gleich sinnvoll, aber dann probierten wir die Scooter im Urlaub aus.

Zufall? Auf jeden Fall ein Tipp: Das Colberg-Coffee in Kolberg hat richtig guten Kaffee. Eine Rösterei. Himmlisches Süßes. Und einen tollen Namen. ☀️

Verkehrsregeln gelten für alle. Auch beim Parken. Oder? Wichtig: Ein bisheriger Trick von Urlaubern aus Deutschland funktioniert in Kolberg nicht mehr.

Unser neues Logo ist da: Es zeigt (hoffentlich), was sich geändert hat. Das alte Logo hat über zehn Jahre überstanden.

Ab sofort duzen wir alle unsere Leserinnen und Leser. Warum? Der Grund überrascht Dich vielleicht ein wenig.

Keine Ausreden mehr für den Urlaub in Kolberg. Argumente dafür: Und für stressfreies regeln von Dingen.

Wichtig für den Urlaub in Kolberg (und generell in Polen): Achte auf die neuen Regelungen im Straßenverkehr. Besonders an Zebrastreifen.

Immer mehr Menschen wollen Urlaub auswärts machen, wissen aber noch nicht genau wo.

Am 7. Januar 2022 wird angebadet. Richtig, in der Ostsee!

Immer noch gibt es bei vielen Menschen Vorbehalte gegenüber einem Urlaub in Polen oder "dem Osten" im Allgemeinen.

Die großen Feuerwerke zum Gruß ans neue Jahr sind schon länger nicht mehr en vogue, eher werden es Lasershows. Aber so oder so: 2022 kommt, und wird hoffentlich wieder ein Jahr mit vielen Besuchen in Kolberg. Diesmal ist us auch keine große Show in Kolberg zum Jahreswechsel bekannt, aber wir haben dafür etwas anderes zu vermelden.

Gut elf Jahre lang nutzt Kolberg-Café das selbstgebastelte Logo. Es ist wohl an der Zeit für etwas Neues, oder? Wir suchen Kreative!

Wesołych Świąt!, also: Frohe Weihnachten wünschen wir vom Kolberg-Café Ihnen. Im kommenden Jahr wollen wir einiges anders und neu machen.

Achteinhalb Jahre hat es Ihnen und uns gute Dienste geleistet, nun sagen wir Tschüss: Zu unserem Forum. Warum eigentlich wurde das Kolberg-Forum abgeschaltet?

Wer die unfassbar leckeren polnischen süßen Kuchen, Torten und Backwaren kennt: Dabei geht es um Selbstbeherrschung, um nicht zu viel davon zu essen. Mit einem zuckerfreien Angebot will eine Konditorei in Kolberg nun das schlechte Gewissen ein wenig verringern.

Die gute Nachricht zuerst: Warten kann sich lohnen! 2010, 2012, 2015, 2020, 2024 waren bereits angekündigte Termine für den lang ersehnten Ausbau der Bahnlinie zwischen Berlin und Szczecin (Stettin), mit der man auch nach Kolobrzeg (Kolberg) kommt. Doch heute wurde tatsächlich begonnen zu bauen!

Diese Woche im Wochenbericht aus Kolobrzeg (Kolberg): Ein Kosmetiktipp

Haben Sie schon einmal etwas vom kleinen beschaulichen Ort Kolberg gehört? Wenn nicht, haben Sie bis jetzt wirklich etwas verpasst.

Diese Woche im Wochenbericht aus Kolobrzeg (Kolberg): Nur Positives! Tipps zu einem Restaurant und einem Hotel.

Der dieswöchige Bericht aus Kolberg beschäftigt sich mit einer Arzt-Empfehlung und einer nicht nur positiven Veränderung eines beliebten Restaurants.

Neue Geschäfte scheinen eher "einseitig" zu öffnen. Und die Gesundheit ist ein weiteres Thema unseres heutigen Berichts aus Kolberg.

Endlich geht es wieder los: Eine deutsch-polnische Jugend- und Kunstbegegnung findet im September in Berlin gemeinsam mit den polnischen Partnern aus Kolobrzeg (Kolberg) statt.

Wer mit dem Auto oder Autobus nach Kolobrzeg (Kolberg) einfährt, findet sie zur linken vor der Stadt: Die Himbeerstraße, die Ulica Malinowa. Die hat sich sehr verändert wie auch einige Geschäfte. Wir freuen uns über den neuen Bericht aus Kolberg.

Klassischerweise findet einer unserer liebsten Laufveranstaltungen in Kolobrzeg (Kolberg) im März statt. Wegen der Pandemie ist der 15-Kilometer-Lauf aber nun auf den September 2021 verlegt worden.

Urlaub an der polnischen Ostsee: Es ist wieder möglich! Grund genug, einen kleinen Überblick für Kolobrzeg (Kolberg) zu geben.

Eine toller Trip geht von Kolobrzeg (Kolberg) aus mit der Fähre nach Bornholm. Leider nicht im Jahr 2021.

Mal etwas ganz anderes: Schon öfter mussten wir Urlauber darauf hinweisen, dass die Zebrastreifenregeln für Fußgänger in Polen anders sind als in Deutschland. Autos müssen erst bremsen, wenn Fußgänger bereits auf dem Zebrastreifen laufen - und nicht, wenn Fußgänger noch am Fahrbahnrand warten. Doch: Das ist nun anders.

Ja, wir sind ehrlich: Uns geht es auch an das Gemüt. Schon lange konnten wir nicht nach Kolobrzeg (Kolberg) fahren. Und es sieht auch nicht danach aus, als wäre es bald wieder entspannt möglich. Was machen wir mit der Situation?

Der Shutdown in Polen und Deutschland betrifft nun auch massiv den Grenzverkehr: War es bisher - mit Quarantäne und Co. - noch recht einfach, nach Polen oder zurück zu reisen, ist das nun anders.

Seit vielen Jahren besucht der Städtepartnerschaftsverein Freunde Kolbergs e.V. jedes Jahr mit vielen Teilnehmern Kolberg. Das ist 2020 anders.

Anna Mieczkowska, Oberbürgermeisterin von Kołobrzeg, ist dem Rat der Kommunalverwaltungen beigetreten. Das ist wichtig.

Viele deutschsprachige Menschen sind nach Kolobrzeg (Kolberg) gezogen. Zeit, die Gemeinschaft dort auch zu beleben. Wer hat Lust, sich zu treffen?

Wir hatten heute das Vergnügen, mit Radio Cosmo po polsku zu sprechen: Zur Frage, ob Polen neu für deutsche Urlauber zur Urlaubsalternative geworden ist, weil viele andere Urlaubsziele ausgefallen sind.

Kann man zurzeit Urlaub in Kolobrzeg (Kolberg) machen? Oder ist es zu voll, jetzt, in den polnischen Ferienmonaten?

Anja ist gern in Kolobrzeg (Kolberg), aber isst sie auch gern in unserer Lieblingsstadt an der polnischen Ostsee, als Veganerin? Wir haben mit Ihr gesprochen.

Mitbringsel aus dem Urlaub haben unterschiedliche Ziele: Mancher möchte nur eine kleine Aufmerksamkeit, mancher eine bleibende hochwertige Erinnerung. Immer mit einem Bezug zum Urlaubsort. Wundersam, was in Kolberg alles im Angebot ist.

Wer heutzutage auf Urlaub fährt, hat eigentlich immer sein Smartphone dabei. Das Smartphone ist mittlerweile ein fester Bestandteil der Urlaubsausrüstung geworden. Was ist zu beachten?

Verunsicherung allüberall: Die ersten Corona-Fälle in Kolobrzeg (Kolberg) haben die Stadt beunruhigt. Die Hotels sind weitestgehend geschlossen. Die Geschäfte und Restaurants ebenso.

Urlaubsausfall, vorzeitige Rückreise: Der Corona-Virus hält Polen, Deutschland und die Welt in Atem und macht auch vor dem Tourismus nicht halt. Wir haben die wichtigsten Informationen zusammengestellt.

Nicht nur, dass viele Veranstaltungen abgesagt sind: Auch die Einreise von nicht polnischen Bürgern nach Polen ist nun nicht mehr möglich. Für viele fällt der Urlaub damit aus.

Die Feiern zum 18. März hat die Stadt Kolobrzeg aus aktuellem Anlass abgesagt. Grund ist der Corona-Virus. Der 18. März ist nicht nur ein besonders wichtiger Jahrestag in Kolobrzeg (Kolberg), sondern jährt sich in diesem Jahr auch noch zum 75. Mal.

Zum 16. Mal findet 2020 die Fußball-Europameisterschaft statt. Und das Projekt Fair Friends verbindet Jugendliche aus Kolobrzeg (Kolberg), Berlin-Pankow (der Partnerstadt) und Szczecin (Stettin) zum 5. Mal zur gleichen Zeit (und vorher) - als Fussball-Bildungsprojekt.

"...und als meine Mutter dann nach Kolobrzeg (Kolberg) zog, stand die Entscheidung fest": Ein bisschen Zufall war es wohl auch, dass Anna Gorniak nun eine Ferienwohnung in Kolberg besitzt und vermietet. Damit ist sie eine von gar nicht mal so wenigen Menschen aus Deutschland. Wir sprachen mit Ihr.

Ein bisschen erinnert die Entwicklung an den Mietwohnungsmarkt in Ballungszentren: Große Nachfrage und wenig Angebot führen zu einer starken Bautätigkeit - und die Preise normalisieren sich wieder. So ähnlich ist es auch mit Hotels und Ferienwohnungen an der polnischen Ostsee. Vielleicht ist die Prognose etwas früh, aber Anzeichen gibt es.

Dorsch angeln auf der Ostsee: Das ist ein Thema, zu dem uns immer wieder viele Anfragen erreichen. Einen schönen Beitrag hat Dominik Prantl in der Süddeutschen Zeitung dazu verfasst.

Wir wünschen Ihnen, unseren Leserinnen und Lesern, ein gutes, erfolgreiches, gesundes und entspanntes neues Jahr 2020! Hoffentlich gelingt es Ihnen, einen Urlaub oder ein paar Tage in Kolobrzeg (Kolberg) an der Ostsee einzuplanen - wir drücken die Daumen.

Am 14. Dezember beginnt er, am 22. Dezember 2019 endet er: Der Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz in Kolobrzeg (Kolberg). Wir sind gespannt, was uns in diesem Jahr alles erwartet: Angekündigt ist einiges.

Der Bauboom in und um Kolobrzeg (Kolberg) ist ungebrochen: Es wird gebaut und gebaut. Nun kommt wieder ein nagelneues Objekt in die Bauphase und Vermarktung. Das Besondere bei diesem Appartmenthaus: Es entsteht in bester Lage im Kurviertel.

Viele fragen uns, wann genau die Laufveranstaltungen in und um Kolobrzeg (Kolberg) 2020 stattfinden. In Polen werden diese kurzfristiger geplant und stehen oft erst zum Jahreswechsel fest. Aber: 3 Termine 2020 konnten wir bereits ergattern!

Ende November 2015 wurde der Auftrag vergeben - und jetzt ist sie schon fast fertig: Die neue Schnellstraße S6 nach Kolobrzeg (Kolberg), die manche auch Ostsee-Autobahn nennen. Das heißt: Die Anreise geht nun schneller!

Beim Kolberg-Café führen wir - kostenfrei für alle - einen Verteiler von Unterkünften in Kolobrzeg (Kolberg). Immer, wenn uns eine Anfrage erreicht, dass jemand eine Unterkunft sucht, fragen wir alle Hotels und Pensionen sowie Ferienwohnungen im Verteiler an. Natürlich nur, wenn die oder der Suchende zustimmt. Der Verteiler für 2020 wird nun aktualisiert. Wer eine Unterkunft anbietet, möge sich bei uns melden.

Haben Sie sich schon gewundert, dass hier wenig los war? Wir haben da eine Erklärung: Ein Umzug des Servers, auf dem unsere Internetseite läuft, stand ebenso an wie ein großes Update des Redaktionssystems. Wenn Sie diese Meldung lesen, haben wir das erledigt. Und können uns endlich wieder um inhaltliche Dinge kümmern.

Radfahren ist nicht mehr nur Freizeitsport, sondern kommt auch immer mehr im Alltag an. Für beide Radelanlässe hat die Region Westpommern (Zachodniopomorskie), in der auch Kolberg (Kolobrzeg) liegt, einiges in den Ausbau der Radwege investiert.

Ende Juli startet das Sunrise-Festival erstmals am neuen Standort - viel weiter weg von den Hotels in Kolobrzeg (Kolberg), aber immer noch gut erreichbar. Auf dem Flughafen Bagicz wird zurzeit aufgebaut.

Schnell ein kurzer Sprint: Da steht noch eines, schnell einchecken, aufsteigen und losradeln. Manchmal wird man vom Fahrradverleihsystem in Kolobrzeg (Kolberg) zu sportlichen Zusatzdisziplinen motiviert, aber dazu gleich mehr im Erfahrungsbericht aus einem Selbsttest.

Gorgonzola-Birne-Eis? Wem das zu mutig ist, der findet unter den - zugegeben wenigen - Sorten der Eisdiele Odlodowoin Kołobrzeg (Kolberg) auch ganz normale Sorten wie Vanille oder Erdbeer. Ein Tipp für Eisfans!

Von Juni bis September 2019 wird der Gottesdienst in der Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego (Kirche der Kreuzerhöhung) in deutscher Sprache gefeiert. Darauf wies uns Pater Radoslaw hin - vielen Dank!

Die Partnerschaft zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin-Pankow wird wieder einmal durch einen Besuch einer Gruppe aus Berlin belebt, und zwar vom 8.6. bis 11.6.2019.

Für fünf Personen einsetzbar und an über 40 Orten in Kolobrzeg (Kolberg): Eine neue Rabattkarte startet ab sofort. Die könnte interessant sein, vor allem für zwei Gruppen von Gästen in Kolberg.

25 Jahre jung ist die Städtepartnerschaft zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin-Pankow. Grund für ein lebendiges Jubiläumsjahr. Was sich alles so tut, lässt sich in Berlin auf verschiedenen Veranstaltungen erleben, aber auch auf der Kolbergfahrt an Pfingsten 2019.

Mit der Ostseeküste bringen wir kilometerlange Sandstrände, Dünen und Strandkörbe in Verbindung. Timmendorfer Strand, Rügen und die Halbinsel Usedom sind am bekanntesten. Was nach der deutschen Grenze kommt, ist noch ein Geheimtipp: Westpommern in Polen.

Unser Leser Viktor war dabei: Beim Kolberg-Halbmarathon 2019. Parallel zum Marathon fand dieser Lauf am 28.4.2019 statt.

Am 28. April 2019, ziemlich genau ein Jahr nach meinem letzten langen Lauf (Düsseldorf-Marathon am 30. April 2018), starte ich meinen ersten Lauf im Ausland. In meiner Elternzeit bereisten wir die Polnische Ostseeküste, wo ich auch auf den Kolberg Marathon gestoßen bin. 

Hunderte Läufer werden am morgigen 28.4.2019 starten, wenn der Kolberg-Marathon und Kolberg-Halbmarathon stattfindet. Das Wetter lässt sich diesmal etwas Variation offen, aber es besteht noch Hoffnung auf einen trockenen Lauf.

Es gibt genau einen Campingplatz direkt in Kolobrzeg (Kolberg). Das heißt: Rechtzeitig reservieren. Was sonst noch zu beachten ist, verraten wir hier.

Urlaub in Polen mit einem Abstecher nach Dänemark: Das ist kein Witz, sondern eine gute Idee. In Kolobrzeg (Kolberg) startet nämlich eine Fähre nach Bornholm, mit der man schöne Tagesausflüge machen kann.

Ist das mit dem Geldwechseln schwierig? Kann man dabei übers Ohr gehauen werden? Wie und wann wechselt man am besten wo den Euro in Złoty? Sind Wechselstuben an der Autobahn die richtige Wahl? Sollte man im Hotel Geld wechseln? Ist es empfehlenswert, schon in Deutschland in Złoty zu tauschen? Kann man mit der Kreditkarte oder Maestro- bzw. EC-Karte Geld abheben?

Im Sommer wird es schon mal eng mit den Stellplätzen an der polnischen Ostsee. Wer mit dem Camper oder dem Wohnmobil unterwegs ist, der sollte bei der Routenplanung möglichst sorgfältig vorgehen - zumindest in der Hauptsaison. Wird das gemacht, so ist ein Wohnmobilurlaub in und um Kołobrzeg ein echter Traum.

Festivals, Stadtfeste und mehr: Auch 2019 ist in Kolobrzeg (Kolberg) wieder viel los. Die ersten - heute schon bekannten - Termine - stellen wir schon einmal vor, damit der Urlaub darauf abgestimmt werden kann.

Vor gut fünf Jahren berichteten wir über die Beobachtung, dass Ferienwohnungen in der Gunst von Urlaubern in Kolobrzeg (Kolberg) im Aufwind sind. Heute können wir sagen: Der Trend ist stark geblieben und hat sich sogar noch verfestigt.

Sehr kurzfristig ist noch klar geworden: Es gibt ein Feuerwerk zum Jahreswechsel in Kolobrzeg (Kolberg). Aber: Ab dem nächsten Jahreswechsel, dann auf 2020, wird es eine Lasershow. Grund ist unter anderem der Umweltschutz.

In Hannover raste ein unter Drogen stehender Autofahrer auf das Flugfeld und legte damit den Flughafen längere Zeit lahm: Der Autofahrer scheint aus dem Landkreis Kolberg zu kommen, wie die örtliche Hannoversche Allgemeine Zeitung berichtet. Auch das lokale Online-Portal e-kg.pl berichtet.

Weihnachten ist in diesem Jahr in Kolobrzeg (Kolberg) auch wieder eine ruhige und besinnliche Zeit, wie auch der Jahresübergang. Es wird eine Lasershow zum Neujahr geben, und natürlich viele Partys: Vorher ist aber noch etwas Zeit, zurückzublicken. Und nach vorn.

Die Promenade ist saniert, und damit ist der Grund weggefallen, keinen Halbmarathon und Marathon in Kolberg stattfinden zu lassen! Wir freuen uns sehr, dass er am 28.4.2019 wieder stattfindet und werden alsbald mehr dazu berichten.

Die Kolberger Tage werden 2019 vom 27. bis zum 30. Mai stattfinden. Die Kolberger Tage ist ein großes Stadtfest, bei dem die hanseatische Vergangenheit der Stadt und die Städtepartnerschaft gefeiert wird. Es gibt viele Veranstaltungen, viele Angebote, einen historischen Markt, Konzerte, Kultur und vieles mehr. Wer dann vor Ort ist, sollte sich das Veranstaltungsprogramm dann noch einmal genauer ansehen, das wird erst im April veröffentlicht.

55.000 Betten - das ist die kurzfristige Prognose für die touristische Kapazität Kolobrzegs (Kolbergs). Und das bei unter 50.000 Einwohnern. Auch in diesem Jahr boomte der Touristenstrom in Kolberg.

Die Promenade und der Ostseeradweg (R10) rund um Kolobrzeg (Kolberg) wurden saniert. Und die Sanierung hat doch viel gebracht: Für Fußgänger und Radfahrer.

Regelmäßige Parkruns finden in Kolobrzeg (Kolberg), organisiert von einer sehr aktiven Laufcommunity, regelmäßig statt. Am 29.9. gibt es eine größere Laufveranstaltung mit einem wichtigen Ziel: Um für die Vorsorgeuntersuchungen zu werben.

Ein Leser hat uns darauf hingewiesen: Manchmal ist es gar nicht so einfach, das Ziel "Kolobrzeg" (Kolberg) ins Navigationssystem einzugeben, wenn man mit dem Auto anreisen möchte.

Blaualgen an Kolobrzegs (Kolbergs) Stränden? Diese Frage wird uns in den vergangenen Tagen häufig gestellt, weil die Medien über eine "Algenplage an der polnischen Ostsee" berichten. Es kann zurzeit Entwarnung gegeben werden.

Gewartet haben wir ein paar Tage, sicherheitshalber: Es könnte ja ein Dementi kommen. Aber es kam keines. Daher berichten wir nun: Über eine vielleicht wirklich endlich positive Entwicklung bezüglich des Bahnverbindung zwischen Berlin und Szczecin (Stettin) - und damit auch nach Kolobrzeg (Kolberg).

An zwei Wochenenden im Mai finden die Kolberger Tage statt. Am ersten dieser Wochenende ist auch die Städtepartnerschaft aus Berlin vor Ort - mit einem spannenden Programm. Doch auch öffentlich gibt es jede Menge Angebote.

Läufer gibt's, die gibt's gar nicht: Ein Marathon ist ja schon was Ordentliches. Aber 100 Meilen muss man erst mal schaffen. Kann man aber: Von Szczecin (Stettin) bis Kolobrzeg (Kolberg) führt ein Ultramarathon im Juli 2018! RTS 100 heißt der Lauf, der so in dieser Form erstmals startet. 

Ein neuer Zugang zum Strand, Panzer am Strand und ein neues Stückchen Radweg: Das sind Neuigkeiten vom Ostseestrand in und bei Kolobrzeg (Kolberg).

Perfekt für Familien und alle, die sich für Kolobrzeg (Kolberg) interessieren und nahe Berlin leben: Der Verein Freunde Kolbergs e.V. führt wieder eine Mai-Fahrt durch. Vom 19.-22.5.2018 (Pfingsten) geht es an die - im Mai meistens - sonnige Ostsee.

Das Lieblingsziel von Touristen an der polnischen Ostsee war 2017: Kolobrzeg (Kolberg). Das berichtet der Reiseveranstalter Travelnetto in einer Pressemitteilung unter Berufung auf das Statistische Hauptamt in Polen (GUS). 840.000 Übernachtungen wurden für 2017 erfasst. Und die Stadt arbeitet daran, noch mehr für Urlaubsgäste zu bieten.

Los ging es mit einem Wettbewerb um das Logo. Seitdem steht Fußball und Begegnung im Mittelpunkt: "Discover the world" lautet das Motto des Jugendbegegnungsprojekts Fair Friends 2018. Junge Menschen aus Deutschland und Polen, aus Berlin, Szczecin (Stettin) und Kolobrzeg (Kolberg) treffen sich beim Sport, 32 Schulklassen!

Schön ist sie schon, aber was dran machen könnte man auch: Und das passiert zurzeit. Der Abschnitt der Strandpromenade im Osten der Stadt wird renoviert - und zwar noch bis in den Sommer.

Schon sehr häufig haben wir hier über die Schwierigkeiten mit der Bahnverbindung zwischen Stettin und Berlin berichtet. Der letzte Stand ist nicht gerade befriedigend: Obwohl schon lange angekündigt, ist noch nichts an den kaputten Gleisen repariert, die Züge sind daher zwischen Berlin und Stettin langsam und fahren selten. Daher bitten wir sehr darum, den politischen und Bahn-Entscheidungsträgern einen Hinweis zu geben, dass das nicht allen egal ist: Bitte unterschreiben Sie die Petition 74716! Sie fordert den zweigleisigen Ausbau der Strecke.

Das unterschreiben ist nicht viel Aufwand und einfach online bis 28.12.2017 möglich. Jetzt mitmachen! https://epetitionen.bundestag.de

Frohe, friedliche und schöne Weihnachten wünschen wir vom Kolberg-Café Ihnen, unseren Leserinnen und Lesern. Vielen Dank für das vergangene Jahr mit vielen tollen neuen Menschen, die mit uns in den Dialog getreten sind und vielen fröhlichen Wiedersehen. Wesołych Świąt!

Nach einigen Jahren Pause soll es zum Jahreswechsel von 2017 auf 2018 wieder einmal ein städtisches Feuerwerk an der Strandpromenade von Kolobrzeg (Kolberg) geben. Eine überraschende Ankündigung,

Eine Hälfte unserer Leser wird traurig sein, die andere Hälfte eher froh: 2018 wird das große Electro-Music-Festival Sunrise das letzte Mal in Kolobrzeg (Kolberg) stattfinden. Das haben die Veranstalter nun mitgeteilt. 2018 ist also die letzte Chance, in unserer Lieblingsstadt an der Ostsee bei diesem Festival dabei zu sein. Die Gründe für die Veränderung sind aber nachvollziehbar.

Wir waren fast jedes Jahr dabei, seit es ihn gibt. Und wir waren immer begeistert: Doch leider muss das Marathon- und Halbmarathonlaufen 2018 in Kolobrzeg (Kolberg) ausfallen. 2019 wird der Lauf aber wieder stattfinden und wir sind sicher wieder dabei.

Eine deutsch-polnische Jugend- und Kunstbegegnung fand Ende September in Kolobrzeg (Kolberg) statt. Eine Gruppe von jungen Menschen kamen von der Jugendkunstschule Pankow im Rahmen der Städtepartnerschaft in die Partnerstadt.

Wenn Sie einen persönlichen oder beruflichen Bezug zu Kolobrzeg (Kolberg) haben, ist das vielleicht interessant für Sie: Der Städtepartnerschaftsverein Freunde Kolbergs e.V. in Berlin sucht genau solche Menschen.

Immer im September findet im Berliner Bezirk Pankow das "Fest an der Panke" statt. Auch im Jahr 2017, wenn es am 9./10.9.2017 wieder gefeiert wird, ist die Partnerstadt Kolobrzeg (Kolberg) vertreten. Und das gleich mehrfach.

Vom 25.-27. August 2017 startet - erstmals östlich von Kolobrzeg (Kolberg) auf dem alten Flughafen Bagicz - das Festival "Plötzlich am Meer". Diesmal fährt ein Sonderzug aus Berlin direkt nach Kolberg, es gibt sogar Anreisende mit dem Fahrrad. Die Veranstalter geben sich viel Mühe, die kritischen Stimmen bezüglich Lärm und Umweltbelastung zu beachten. Und: Es gibt noch Tickets, die sogenannten "Späte Möwe"-Tickets.

Vor einiger Zeit haben wir eine Rubrik "Wellness" eingefügt, hier bei uns auf der Kolberg-Café-Internetseite. Und zwar aus einem ganz banalen Grund: Die Fragen zum Wellness an der Ostsee wurden immer mehr. Wo früher noch fast immer eine Frage zur Kur oder zu einem Familienforschungsthema in den E-Mails an unsere Adresse stand, wurden es immer mehr Fragen zu einem Wellnessurlaub. Nun kommen viele Fragen zu einem ganz ähnlichen Thema: Wellness-Wochenenden.

2016 fanden die Internationalen Musik- und Theatertage Kolberg zum ersten Mal statt; 2017 wird es eine Fortsetzung der erfolgreichen Veranstaltung geben. Bis dahin gibt es zurzeit in der Uckermark ebenfalls Internationale Musik- und Kulturtage; und daran sind die Kolberger Kulturmacher ebenfalls beteiligt. Es war nur unser Urlaub, der dafür verantwortlich ist, dass diese Meldung etwas verspätet in unseren Nachrichtenticker läuft.

Darüber müssen wir einfach berichten: Im Namen unserer Internetseite taucht das schwarze Heißgetränk auf, was hinter dem Namen steckt, erklären wir hier. Jetzt gibt es ein sympathisch aufgemachtes Cafémobil - ein umgebautes Lastenrad mit guter Espressomaschine und netten Leuten an Bord: Das kg-cafe.

Wer in der Zeit vom 5. bis 8. August an der polnischen Ostsee unterwegs ist, sollte über einen Abstecher in die westlich gelegene Metropole Stettin nachdenken. Dort machen die Großsegler der Tall Ships' Races Station, und es gibt jede Menge Rahmenprogramm. Mehr als zwei Millionen Besucher werden erwartet.

Wieder einmal haben zwei Strände in Kolobrzeg (Kolberg) die blaue Flagge verliehen bekommen, die für gute Wasser- und Strandqualität steht. Darüber berichtet das Polnische Fremdenverkehrsamt.

Sie könnten kaum unterschiedlicher sein: Die Festivals, die in den kommenden Wochen in Kolobrzeg (Kolberg) an der polnischen Ostsee stattfinden werden. Da ist das Sunrise-Festival für elektronische Musik Ende Juli, das Interfolk-Festival im August und dann das chillige "Plötzlich am Meer".

Der Jezioro Resko, der Kamper See in Dźwirzyno (Kolberger Deep) liegt nicht weit von Kołobrzeg entfernt. Wir berichteten bereits über die hervorragenden Bedingungen für Kitesurfer und Surfer. Nun entsteht dort ein neues Wassersportzentrum, berichtet das Polnische Fremdenverkehrsamt.

Die Erinnerung an das alte Kolberg, das Feiern der Städtepartnerschaft und die Begrüßung der Segelsaison: Im Mai wird gefeiert, in Kolobrzeg (Kolberg). Wir haben das Programm hier zusammengestellt.

Wer ein Hotelzimmer in Kolobrzeg (Kolberg) hat, hat es gut: Halbpension ist meistens inklusive, wenn nicht sogar Vollpension. Da hungert niemand. Aber: Immer mehr Appartments und Ferienwohnungen sowie Ferienhäuser werden angeboten. Und so ereilen uns auch immer mehr Anfragen, wo man denn gutes Essen bestellen kann.

Kołobrzeg, das ł wie W in Washington, wie wir in desaströser Unkenntnis lernen durften. Die einhellige Meinung: unsere Polnischkenntnisse bedürfen einer gehörigen Erweiterung!

Hunderte Läufer starteten am 6. Mai 2017 an der Promenade in Kolberg, um wahlweise einen halben oder ganzen Marathon zu absolvieren. Bei idealem Laufwetter strebten fast alle erfolgreich der begehrten Medaille zu und kamen freudestrahlend ins Ziel.

Am 6. Mai 2017 fällt der Startschuss für den Halbmarathon und den Marathon in Kolobrzeg (Kolberg). Wir sind dabei, neun Starterinnen und Starter vom Kolberg-Café, gesponsert von der Incoming-Agentur brylla reisen. Kurzfristig ist ein Platz frei geworden: Wer Lust hast, am 6.5. den halben oder ganzen Marathon mitzulaufen - bitte melden. Das Startgeld und 2 Übernachtungen im Hotel werden vom Sponsor bezahlt. Die An- und Abreise ist selbst zu organisieren; gemeinsame Fahrten stimmen wir ab.

Der bei unseren Lesern beliebte Wohnmobil-Reiseführer "MIt dem Wohnmobil nach Polen" von Nicole Kluftinger wurde frisch aktualisiert. Es werden verschiedene Touren vorgestellt.

Kein Aprilscherz: Das Festival "Plötzlich am Meer" rückt näher an Kolobrzeg (Kolberg) heran: Der bisherige, viele Kilometer westlich von Kolobrzeg gelegene Standort Dzwirzyno (Treptower Deep) wurde nun getauscht. 2017 findet das bei deutschen und polnischen Besuchern beliebte Electro-Festival wenige Kilometer östlich von Kolobrzeg auf dem alten Flughafen Bagicz statt. Eine tolle Location.

Die Städtepartnerschaft zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin-Pankow hat nun auch für 2017 eine formale Basis: Das Arbeitsprogramm für die Aktivitäten in der Städtepartnerschaft wurde von beiden Bürgermeistern unterschrieben.

Richtig gute Electro-Sounds. Eine perfekte Location an der Ostsee. Aber wie kommt man hin? Berliner (und Umland) können die Bahn nehmen, für andere ist vielleicht die Sunrise-Reise wieder eine Option. Im Ruhrgebiet startet ein Bus, bei dem man An- und Abreise, Unterkunft und Tickets in einem buchen kann. Das gab es - erfolgreich - auch schon in den Vorjahren. Zum 15jährigen-Festivaljubiläum muss es natürlich auch sein.

Wenn die Bahn ein Computer-Betriebssystem wäre, würde man sich über diese Meldung freuen: "Der Prozess reagiert nicht mehr. Bitte starten Sie das System neu". Leider gibt es diese Meldung nicht, sondern weiterhin nur ein sich langsam drehendes Wartesymbol. Die Bahn ist eben kein Betriebssystem, das man mal eben schnell neu starten kann. Erneut verzögert sich nämlich die Verbesserung der Bahnverbindung zwischen Szczecin (Stettin) und Berlin. Und wieder einmal geht es um Jahre, nicht um Monate.

Kolobrzeg (Kolberg) aus der Luft entdecken - das war schon häufiger Thema in unserem Kolberg-Forum. Weil ein altes - noch nutzbares - Flughafenareal direkt im Nachbarort von Kolobrzeg liegt, ist das auch kein Problem. Nun bietet eine kleine Fluggesellschaft auch Urlaubern Rundflüge an.

Traditionell ist es der 1. März, an dem die Tickets für das Sunrise-Festival (Electro) in den Vorverkauf gehen. So auch 2017. Wer günstige "normale" Tickets für die beliebten Tage Freitag und Samstag haben möchte, sollte nicht zu lange warten. Denn es ist auch Tradition, dass die schnell weg sind. Man kann auch aus Deutschland bestellen.

Der traditionelle Neujahrsempfang in Kołobrzeg wurde in diesem Jahr vom neuen Bürgermeister des Berliner Partnerbezirks Pankow, Sören Benn, besucht. Benn überraschte die Teilnehmer des Termin mit einer auf polnisch gehaltenenen Rede. Ein weiterer Höhepunkt war der Auftakt zum Betriebsaufnahme eines Hospizes; die Projektfinanzierung und -vorbereitung hat rund zehn Jahre gedauert.

Perfekt für Familien und alle, die sich für Kolobrzeg (Kolberg) interessieren und nahe Berlin leben: Der Verein Freunde Kolbergs e.V. führt wieder eine Mai-Fahrt durch. Vom 25.-28.5.2017 (Himmelfahrt) geht es an die - im Mai meistens - sonnige Ostsee.

Am 1. Februar beginnt die Anmeldephase für den Ultramarathon, der am 9./10. Juni 2017 startet. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad kann man dann die 111 Kilometer bewältigen. Auch Teilnehmer aus Deutschland sind mit am Start für das Sportevent, das in Szczecin (Stettin) beginnt und sein Ziel in Kolobrzeg (Kolberg) hat.

Eine Delegation der Stadt Kolobrzeg (Kolberg), unter anderem mit dem Bürgermeister Janusz Gromek, nahm am Neujahrsempfang des Partnerbezirks Berlin-Pankow teil.

Wie das Portal e-kg in Kolobrzeg (Kolberg) ausführlich berichtet, laufen mit den Machern des beliebten Electro-Music-Festivals Plötzlich am Meer" Gespräche, dieses in diesem Jahr in Podczele stattfinden zu lassen. Das alte Flughafengelände des Flughafens Bagicz wurde dafür ausersehen; dort sollen die Probleme mit Matsch und Dreck am alten Standort Dzwirzyno (Treptower Deep) nicht mehr auftreten.

Ein in Kolobrzeg (Kolberg) ansässiges Reiseunternehmen, das sich auf die polnische Ostsee spezialisiert hat, hat im vergangenen Jahr eine Reihe interessanter Videos zu interessanten Orten an Polens Küste erstellt. Die Videos sind bei YouTube abrufbar.

Vom 6. bis 8. Januar finden die - man kann sie schon fast traditionell nennen - Eisbadetage in Kolobrzeg (Kolberg) statt. Wer zurzeit aus dem Fenster oder gar aufs Thermometer schaut, stellt fest: 2017 ist das Eisbaden wirklich etwas für robuste Körper.

Der Sturm an der Ostsee am 4. und 5. Januar 2017 wütete auch in Kolobrzeg (Kolberg) sehr. Es wurden Bäume entwurzelt, die umstürzten und Autos unter sich begruben. Die Parseta trat über die Ufer und überflutete die Flusspromenade. Die Seebrücke musste gesperrt werden, die Polizei überwachte, dass niemand diese betrat. Schneefall sorgte für schwierige Staßenverkehrsverhältnisse.

In unserer Serie "Was es alles mit dem Namen Kolberg gibt" haben wir bereits eine Autobahnraststätte und eine Fähre vorgestellt. Heute folgt ein Schiffstyp, der nach der Stadt an der Ostsee benannt wurde: Die Kolberg-Klasse war ein kleiner Kreuzer, der um 1908 gebaut wurde.

Immer wieder ist es Thema bei uns: Die Bahnverbindung nach Kolobrzeg (Kolberg). Zentral dabei ist die Verbindung zwischen Berlin und Szczecin (Stettin). Und in der Sache tut sich was: Erst einmal gibt es von Februar bis April 2017 wegen Bauarbeiten eine andere Verbindung, zum anderen gibt es nun - vielleicht - endlich einen festen Zeitplan und eine feste Definition zur Verbesserung der Gleise auf dieser Verbindung.

Festivals, Stadtfeste und mehr: Auch 2017 ist in Kolobrzeg (Kolberg) wieder viel los. Die ersten - heute schon bekannten - Termine - stellen wir schon einmal vor, damit der Urlaub darauf abgestimmt werden kann.

Ein Stich der Maikuhle in Kolobrzeg (Kolberg), einem kleinen Waldstück zwischen Parseta (Persante) und Ostsee gegenüber dem Hafen und früherem Ausflugsziel, wurde uns von einer Leserin zur Verfügung gestellt. Danke dafür!

Schlittschuhe auspacken, anschnüren und los: Ab dem 6. Dezember öffnet die schöne Eislaufbahn in Kolobrzeg (Kolberg) wieder. Dann heißt es: Schlittern und Spaß haben. Geöffnet ist die Bahn dann fast durchgehend bis zum Ende der Saison im Jahr 2017.

Voraussichtlich ab Juni eröffnet nahe Kolobrzeg (Kolberg) ein neuer, großer Freizeitpark. Auf rund 30 Hektar Fläche gibt es zahlreiche Indoor- und Outdoor-Angebote - das ganze Jahr über. Der Name des Parks: Pomerania.

Technisch ist es heute bereits machbar, das zeigte unter anderem die Sonderzugfahrt der Städtepartnerschaft Berlin-Kolobrzeg: Mit dem Zug direkt von Berlin nach Kolobrzeg. Dennoch gibt es keine Direktverbindung zwischen dem Urlaubsort an der polnischen Ostsee und Deutschland. Doch es gibt Anzeichen dafür, dass sich das ändern könnte.

So richtig professionell sieht der Zettel nicht aus. Aber er enthält alle wichtigen Infos: Man muss 30, 70 oder 140 Zloty bezahlen, um eine Woche, einen Monat oder ein Jahr an der Ostseeküste angeln zu dürfen.

Vor ziemlich genau einem Jahr berichteten wir das letzte Mal über die regionalen Biere in Kolobrzeg (Kolberg). Da sich die Anfragen zu diesem wichtigen Thema häufen, fassen wir heute mal wieder kurz den Stand zusammen.

Der Berliner Städtepartnerschaftsverein für die Städtepartnerschaft zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin-Pankow hat sich eine neue Internetseite erstellt. Interessant: Es gibt nun auch einen "Neuigkeiten-Bereich".

Ab sofort gibt es die Möglichkeit, online Karten für die Theater-Musik-Tage vom 26. bis 30. September 2016 zu reservieren, und zwar hier bei uns. Solange Karten verfügbar sind, können diese auch im Vorfeld bestellt und an der Abendkasse abgeholt werden, natürlich ohne Mehrkosten.

Mobilitätseingeschränkte Urlauber legen bei der Wahl eines Urlaubsortes auch auf die Barrierefreiheit wert. Hartmut Smikac war als Rollstuhlfahrer in Kolobrzeg (Kolberg) und berichtet.

Am kommenden Wochenende startet das Sunrise-Festival in Kolobrzeg (Kolberg). Das Festival ist bereits ausverkauft. Ebenfalls ausverkauft ist nun das 'Plötzlich am Meer' im August, für das man allerdings vor Ort in Berlin, Hamburg, München und Leipzig noch letzte Tickets bekommen kann. Wir berichten zu aktuellen Fragen zu den Festivals und zum Line-Up.

Wir berichteten zum Auftakt und zum Zwischenergebnis: Nun fand das Finale statt. Und es gewann die Mannschaft für Ungarn. Was dahinter steckt?

Die Diskussionen - auch in Deutschland - kochten hoch, als in Polen vor einigen Jahren diskutiert wurde, ein Atomkraftwerk an der westlichen Ostsee zu errichten. Diese Pläne wurden nun nach übereinstimmenden Medienberichten zu den Akten gelegt.

Wir haben gezählt: Die wohl häufigste Themenstellung bei Fragen an uns ist die Suche nach der richtigen Urlaubsunterkunft. Ob im Forum, ob per Mail: Fragen zu Hotels, Ferienwohnungen und Pensionen sind auf Platz 1. Da es einige Wege zum passenden Urlaubsdomizil gibt, geben wir heute einen Überblick.

Auf den Spuren seiner Vorfahren erkundete der 50jährige Künstler Torsten Münchow die Gegend um Kolobrzeg (Kolberg). Es war die Gesundheit, die für einen längeren Aufenthalt sorgte. Nach der Genesung entstand in Polen die Idee, im Land der Väter ein deutsch-polnisches Kulturprojekt zu starten und dort Wurzeln zu schlagen.

Schon Ende Juli beginnt der Festivalsommer in Kolobrzeg (Kolberg) mit dem Sunrise-Festival. Für dieses Festival gibt es nur noch wenige VIP-Karten. Aber: Das Interfolk im August, das 'Plötzlich am Meer' und die Theater-Musik-Tage haben noch Tickets.

Termingerecht: Der Bahnhof in Szczecin (Stettin), den viele Reisende nach Kolobrzeg (Kolberg) zum Umstieg nutzen, ist saniert. Die Renovierung hat sich gelohnt, insgesamt wirkt die Anlage nicht nur freundlicher, sondern ist auch leichter zugänglich und etwas übersichtlicher geworden.

Giganten der Landstraße: So nennen sich die Rennradler aus Leipzig, die am 18.6. gegen 21 Uhr in Kolobrzeg (Kolberg) ankommen werden. Dann haben sie bereits knappe 500 Kilometer hinter sich: Gestartet wird in Leipzig. Was steckt dahinter?

Den 3D-Nachbau von Kolberg plant eine örtliche Schule - und sucht dafür eine Partnerschule in Deutschland.

Kultur in Kolobrzeg (Kolberg): Die gibt es, doch was vom 26. bis 30. September 2016 geboten wird, kann ohne Untertreibung als echte Premiere bezeichnet werden. Die 1. Internationalen Theater-Musik-Tage werden "TAK" abgekürzt, was übersetzt "Ja" heißt und was unbedingte Zustimmung verdient. Wer noch keinen Urlaub im September an der Ostsee geplant hat, sollte den Termin in die engere Wahl nehmen: Es handelt sich um die vermutlich größte deutsch-polnische Kulturveranstaltung in diesem Jahr in Kolobrzeg.

Deutschland - Polen: 5:5. Das ist das Ergebnis der ersten Runde der "Fair Friends-EM", bei der Grundschulkinder aus Berlin-Pankow, aus Szczecin (Stettin) und Kolobrzeg (Kolberg) gegeneinander auf dem Fussballfeld antreten. Die Spiele haben viele Begegnungen erbracht und interessante Ergebnisse - und gehen noch weiter.

Vom 20. bis zum 23. Mai finden in Kolberg die Kolberger Tage statt: Ein Stadtfest mit vielen Angeboten, vom mittelalterlichen Markt über Sport und Musik bis hin zu Bootsregatten. Alle Veranstaltungen können kostenlos besucht werden.

Ein verlängertes Wochenende an die Ostsee, in netter Gesellschaft zum günstigen Preis: Das ermöglicht der Verein "Freunde Kolbergs e.V." aus Berlin, der vom 20. bis 22. Mai 2016 eine Fahrt anbietet. Die Anmeldung ist noch möglich.

2. Platz in der Teamwertung: Das ist das Ergebnis der Starterinnen und Starter vom Kolberg-Café (gesponsert von brylla reisen) auf der halben Marathondistanz beim Kolberg-Marathon am 1. Mai 2016. Herzlichen Glückwunsch, Bravo!

Wo gibt es Informationen über die Vorfahren, die in Kolberg gelebt haben? Viele Anfragen zu solchen Themen erreichen uns, so dass wir hilfreiche weiterführende Adressen und Tipps für die Vorgehensweise zusammenstellen.

Halbmarathon und Marathon: Das sind die Distanzen, auf die es mehrere hundert Läufer am 1. Mai in Kolobrzeg (Kolberg) abgesehen haben. Auch ein Team des Kolberg-Cafés, gesponsert von der Firma brylla reisen, ist am Start.

Wie sah Kolberg früher aus? Ein Projekt der Henryk-Sienkewicz-Schule macht es anschaulich: Mit modernem 3D-Druck soll die historische Stadt im Modell wiederauferstehen. Ein sehr spannendes Projekt.

Noch gibt es Tickets und noch gibt es Unterkünfte zum Sunrise-Festival 2016: Doch allmählich sollte man sich mit der Planung beeilen. Heute informieren wir über die ersten Acts auf der Bühne.

Vom 20. bis 22.5.2016 gibt es die Gelegenheit, mit dem Verein "Freunde Kolbergs" zu den Städtepartnerschaftstagen nach Kolberg zu reisen. Wer dabei sein möchte, sollte sich rasch anmelden.

Neue Tipps, für die wir Michael danken: Die vielleicht beste Pizza Pommerns gibt es in der Pizzeria Fernando, und die vielleicht schönste Stadtrundfahrt mit Weitererzählfaktor beim "Gelben Blitz" von Zbigniew Janicki.

Ein neuer Film, der Kolobrzeg (Kolberg) vorstellt, steht seit kurzem auf der Videoplattform YouTube zur Verfügung. Er gehört zu einer Serie von Filmen über Ostsee-Urlaubsorte in Polen. Die Filme hat ein Reiseunternehmen aus Kolobrzeg erstellen lassen und ins Netz gestellt.

Weil eine Online-Suchmaschine bei der Suche nach dem Salzburg-Marathon auf Kolbergs Salzinsel verwies, sind viele Marathonläufer auf den Kolberg-Marathon aufmerksam geworden. Der Veranstalter freut sich auf einen Teilnehmerrekord, die Hoteliers schaffen bereits Zusatzunterkünfte.

Polen investiert in den Schienenverkehr: Unter anderem wurden schnelle Pendolino-Züge angeschafft. Diese werden ab Ende April zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Krakow (Krakau) regelmäßig verkehren - und über Gdansk (Danzig) fahren. Ein schöner Grund für einen Ausflug nach Danzig, wenn man in Kolberg Urlaub macht.

Auch 2016 startet der Verein Freunde Kolbergs e.V. aus Berlin zur Städtepartnerschaftsfahrt: Diesmal findet die Reise vom 20. bis 22.5.2016 statt. Sowohl Vereinsmitglieder als auch andere Interessierte können mitfahren.

Nicht nur Berlin-Pankow ist Partnerstadt von Kolobrzeg (Kolberg), sondern auch das schleswig-holsteinische Bad Oldesloe. Dort finden im Mai große Feiern zum Städtepartnerschaftsjubiläum statt, auch der Bürgermeister von Kolobrzeg nimmt teil.

Ustronie Morskie (Henkenhagen) heißt der Nachbarort von Kolobrzeg (Kolberg) in östlicher Richtung. Dort ist zwar alles etwas kleiner, aber gerade für Familien, Ruhesuchende oder Naturfreunde ist ein Urlaub hier eine echte Alternative zum etwas mondäneren Kolobrzeg. Wir stellen Ustronie Morskie vor.

Auch Anfang des 20. Jahrhunderts war Kolberg schon ein touristischer Ort - alte Dokumente zeugen davon. Zum Beispiel ein Bäderführer aus dem Jahre 1905, dessen Reklame wir an einigen Stellen nun einmal den heutigen Werbungen gegenübergestellt haben.

Ein Leser verbrachte einen Urlaub in Kolberg, im Hotel Awangardia. Er berichtet von seinem Urlaub - was wir Ihnen nicht vorenthalten möchten. 

Viele Mails an uns laufen auf die Frage hinaus: Wie lerne ich Kolobrzeg (Kolberg) und Umgebung am besten kennen? Wer nicht mit einer Gruppe unterwegs ist, muss sich darum selbst kümmern. Es gibt drei gute Möglichkeiten.

Ab heute, dem 1.3.2016, sind sie käuflich: Die Tickets für das Sunrise-Festival 2016. Electro-Music, Techno und Club-Music vom Feinsten vor Wellenrauschen: Fans muss man nicht überzeugen, wer noch nicht da war, sollte es 2016 einfach mal testen. Die Tickets sind zwischen 79 und 650 Zloty zu haben - und die erste Kategorie war bereits am ersten Tag ausverkauft!

In eigener Sache: Der Verein CBI e.V. (acs) veranstaltet im Juni/Juli 2016 eine Reise in die Westukraine. 11 Tage, vom 23. Juni bis 3. Juli 2016, führt die Studienreise unter anderem über Lublin nach Lemberg und Czernowitz. Galizien und die Bukowina sind das Hauptthema.

Grundschulkinder aus Berlin-Pankow, aus Szczecin (Stettin) und Kolobrzeg (Kolberg) treten auch 2016 in der Fair-Friends-Meisterschaft gegeneinander an - und lernen sich kennen. Das europäische Projekt lässt die Mannschaften stellvertretend für europäische Länder antreten und ermöglicht auch echte Begegnungen. Auf diese Weise wird auch die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Kolobrzeg gestärkt. 

Auch 2016 bietet ein Reisebüro aus Herne wieder eine Party-Reise nach Kolobrzeg (Kolberg) zum Sunrise-Festival an. Mit Busanreise, Unterkunft, Festivaltickets und jeder Menge Spaß. Wer sich früh zur Buchung entschließt, bekommt noch günstigere Preise. Die Reise wird seit einigen Jahren angeboten und trifft bei unseren Lesern immer auf großes Echo.

Es ist knapp ein Jahr her, da forderte der Pankower Bürgermeister eine direkte Zugverbindung von Berlin nach Kolobrzeg (Kolberg). Auf diese Forderung ist tatsächlich wenig passiert. Zwar wird am Bahnhof in Szczecin (Stettin) gearbeitet, es gibt neue Züge auf der "Nordlinie". Aber sonst?

Die Sportszene in Kolobrzeg (Kolberg) wird immer aktiver. Immer mehr Rad- oder Laufveranstaltungen finden statt. 2017 soll nun noch ein Ultralauf über 35, 70 oder 110 Kilometer im tiefsten Winter hinzukommen. Der Winter Baltic Ultra Trial.

Es ist erst wenige Jahre her, da lernten wir Mola Beach und die Macher des Camps in Kolobrzeg (Kolberg) kennen und schätzen: Eine urgemütliche Anlage mit Finnhütten, Angelausflügen und urigem Restaurant betrieben sie. Hier findet sich unser damaliger Artikel. Nun - leider - wird das Camp dicht gemacht. Die Hochseeangelausflüge werden weiter angeboten.

Der Veranstaltungskalender für 2016 füllt sich langsam: Es wird wieder viel los sein in Kolobrzeg (Kolberg) an der Ostsee. Einen Überblick über all das, was wir heute schon an Terminen kennen, geben wir hier.

Wir wollen nicht drängeln: Gemeint ist die Buchung des Urlaubs in Kolobrzeg (Kolberg) für 2016. Wir verkaufen ja auch keine Hotelübernachtungen oder Reisen, daher haben wir auch kein Interesse daran. Aber auf etwas Wichtiges hinweisen müssen wir alle, die 2016 über einen Urlaub an der polnischen Ostsee nachdenken!

Erstmals findet zusätzlich zum Marathon in Kolobrzeg (Kolberg) an der Ostsee auch ein Halbmarathon statt: Am 1. Mai 2016! Wir haben die entsprechenden Informationen bei uns aktualisiert - und sind dank des Sponsors brylla reisen auch wieder mit einem Team von Läufern vertreten.

Mit der Bahn aus dem Norden nach Polen: Da nimmt man fast immer die Strecke über Szczecin (Stettin). Eine positive Meldung ist daher, dass die Bahnverbindung zwischen Lübeck und Szczecin nun mit neuen Zügen befahren wird. Diese Verbindung hat auch einen eigenen Namen und ein eigenes Signet bekommen.

Vor kurzem berichteten wir über das Festival 'Plötzlich am Meer'. Kurz zuvor gibt es in Kolobrzeg (Kolberg) wieder einmal das gigantische Elektro-Sound-Festival 'Sunrise'. 2016 findet es vom 22.-24.7.2016 statt.

Ein Ärgernis für alle, die mit der Bahn nach Kolobrzeg (Kolberg) reisen: Der Bahnhof in Szczecin (Stettin). Er sieht nicht nur heruntergekommen aus, sondern ist auch schwer durchschaubar und macht Taschendieben das Leben leicht. Verbesserung aber naht: Die Renovierungsarbeiten laufen. Vorerst, bis zum Sommer 2016, machen Sie das Umsteigen noch etwas aufregender.

Nahe Kolobrzeg (Kolberg), in Mrzezyno (Treptower Deep), findet auch 2016 das Electro-Music-Festival 'Plötzlich am Meer' (auf Polnisch: Nagle nad Morzem) statt. Wer jetzt schon planen kann, sollte sich die zurzeit noch günstigen Tickets bestellen. Das Festival findet vom 19. bis 21. August 2016 statt und ist eine Alternative zum Sunrise-Festival Ende Juli in Kolobrzeg (Kolberg).

Wie ist das Wetter? Wieviel ist gerade los? Was tut sich sonst so? Ganz aktuelle Live-Einblicke liefern Webcams. Die Kameras, die in Skigebieten den Pistenzustand jeden Morgen sogar per Fernseher in alle Haushalte bringen, gibt es auch in Kolobrzeg (Kolberg). Und man kann sie online abrufen, wenn man die Adressen kennt.

Lange angekündigt war sie: Nun lässt sich die erste Busverbindung nach Polen beim Billigbusreiseanbieter Flixbus MeinFernbus buchen. Von vielen deutschen Städten kann man nun nach Szczecin (Stettin) reisen. Weitere Ziele sollen folgen. Damit wird das Angebot auch interessant für Kolberg-Urlauber.

Ende November wurde der letzte Auftrag an ein Bauunternehmen für den Ausbau der Schnellstraße S6 (E28) vergeben: Damit wird der Ausbau der wichtigen Verbindungsstraße bald beendet sein.

Joggen war in Kolobrzeg (Kolberg) noch vor einigen Jahren eine Sportart, bei der man mit fragenden Blicken von Passanten rechnen musste. Nun das Laufen nun so etabliert, dass eine große Auswahl an Volksläufen entstanden ist. Ein ganz neues Lauf-Event fand am 11.11.2015 erstmals statt, der 'Kolobrzeski Bieg Niepodleglosci', der Lauf zum Unabhängigkeitstag.

Der Verein für die Städtepartnerschaft zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin bietet im November und Dezember eine ganze Reihe von interessanten deutsch-polnischen Veranstaltungen in Berlin an. Die Veranstaltungen gehören zum Projekt 'Brückenbauer', das der Verein gemeinsam mit dem Pankower Sprachcafé Polnisch durchführt und das von der Beauftragten des Bundes für Kultur und Medien gefördert wird. 

Viele schätzen es: Das polnische Bier. Auch ein regionales Bier aus Kolobrzeg (Kolberg) gibt es, das von einer regionalen Brauerei produziert wird (wir berichteten 2012). Das schmackhafte Gebräu kommt auf dem Markt offenbar gut an - es kommen immer wieder interessante Sorten auf den Markt. Zum Beispiel ein ungefiltertes Bier namens 'Colberg'.

Tolle Preise für tolle Fotos aus Kolobrzeg (Kolberg): Ein Reiseveranstalter lässt zurzeit bei einem Fotowettbewerb die schönsten Fotos aus unserer Lieblingsstadt an der Ostsee suchen. Wir sind gespannt. Noch bis Jahresende können Fotos eingesandt werden.

Gefühlt ist der August 2015 noch nicht lange vorbei, schon steht der nächste Termin für den August im Kalender: Das Festival 'Plötzlich am Meer' (auf Polnisch: 'Nagle nad Morzem') kündigt sich für das Jahr 2016 an, vom 19.-21.8.2016. Und Musik aus diesem Jahr gibt es nun online zu hören.

Marathonläufer, die den Kolberg-Marathon schon auf der Liste haben, können sich ab sofort für den Start am 1. Mai 2016 anmelden. Aber: Die Internetadresse der Laufveranstaltung hat sich geändert. Und: Ab 2016 wird zusätzlich ein Halbmarathon angeboten.

'Pankow grüßt Kołobrzeg (Kolberg)' heißt eine Veranstaltung am 30.9.2015 in Berlin. Der Termin findet im Rahmen des Projekts 'Brückenbauer' des Vereins Freunde Kolbergs gemeinsam mit dem Sprachcafé Polnisch statt, gefördert wird der Vortrag mit Gesprächsrunde von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Kolobrzeg (Kolberg) hat eine aktive Städtepartnerschaft mit dem Bezirk Pankow in Berlin. Die Städtepartnerschaft soll auch in Zukunft aktiv bleiben, deswegen werden Mitmacher/innen für Projekte, Treffen und natürlich auch Organisation gesucht. Wer in Berlin lebt und Interesse für die polnische Ostsee hegt, sollte einfach einmal mit den heutigen Aktiven ins Gespräch kommen.

Am vergangenen Freitag fand der deutsch-polnische Bahngipfel statt. Die für unsere Leser wichtigste Information daraus: Ab 2020 soll die Bahnverbindung zwischen Berlin und Szczecin (Stettin) schneller sein. Damit ist man - per Zug - in fünf Jahren also schneller in Kolobrzeg (Kolberg) als heute.

Das Fest an der Panke im Berliner Bezirk Pankow erreichte in diesem Jahr - unter anderem wegen des guten Wetters - sehr viele Menschen. Vertreten war auch die Stadt Kolobrzeg (Kolberg); mit einem touristischen Stand und einem Stand des Städtepartnerschaftsvereins. Letzterer hatte diesmal mit dem Sprachbegegnungsprojekt 'Brückenbauer' vor allem für Kinder viel zu bieten.

Der Städtepartnerschaftsverein 'Freunde Kolbergs e.V.' ist am kommenden Wochenende, am 12. und 13.9.2015, auf dem Fest an der Panke in Berlin-Pankow präsent. Dort präsentiert sich der Verein gemeinsam mit dem Sprachcafé Polnisch und dem Projekt Brückenbauer. Das Stadtmarketing der Stadt Kolobrzeg ist auch vor Ort.

Der bei Kolobrzeg (Kolberg) zu besichtigende und mit Panzer-Fahrten als Erlebniszentrum ausgebaute 'Militärmarkt' ist Thema eines Berichts des TV-Senders RTL.

Vom 24. bis zum 26. Juli verwandelte sich das sonst so familiär-ruhige Kolobrzeg (Kolberg) mal wieder - wie jedes Jahr um diese Zeit - in ein Eldorado junger Menschen, die elektronische Musik mögen. Laute Bässe, faszinierende Lichteffekte und viele fröhliche Menschen fand man wieder rund um das Amphitheater und auch sonst in der Stadt.

Sprache, Interkulturelles und alles, was das Nachbarland sonst so ausmacht: Von September bis Dezember 2015 findet ein neues Projekt des Vereins Freunde Kolbergs statt. Unter dem Titel "Brückenbauer" wird eine ganze Reihe von interessanten Veranstaltungen in Berlin angeboten.

Sounds vom Feinsten, DJs mit Tanzgarantie: Das Sunrise-Festival (Electro, Dance, Club) ist eine feste Institution im Veranstaltungskalender von Kolobrzeg (Kolberg), wenn man auf die Wochenenden Ende Juli schaut. Die Ausgabe 2015 steht vor der Tür und ist quasi ausverkauft.

Das beliebte internationale Musikfestival 'Interfolk' in Kolobrzeg (Kolberg) findet auch in diesem Jahr wieder statt: Vom 11. bis 15. August 2015. Ganz im Gegensatz zum Ende Juli stattfindenden Sunrise-Festival steht beim 'Interfolk' Folklore-Musik im Fokus.

Schon Tradition ist die Auszeichnung, die der Strand in Kolobrzeg (Kolberg) für seine Badequalität erhält: Auch 2015 weht die 'Blaue Flagge', die gute Wasserqualität und gepflegte Badeumgebungen kennzeichnet, über zwei Stränden des Badeortes.

Manch ein Gast ärgert sich ein bisschen, ein Hotelier tut das auf jeden Fall: Recht überraschend wurde mitten am Hauptstrand, an der Seebrücke, eine Baustelle errichtet. Wichtig zu wissen: Diese soll zumindest teilweise bis zum 15. September bleiben.

Indoor-Fahrradtraining an der frischen Luft: Was widersprüchlich klingt, wird in Kolobrzeg tatsächlich gemacht. Direkt an der Seebrücke werden am 4. Juli 2015 um 18 Uhr die Teilnehmer auf die Fahrradtrainer steigen, um an Ort und Stelle in den Sonnenuntergang zu radeln.

Vom 3. bis 5. Juli 2015 findet am Strand in Kolobrzeg (Kolberg) ein Etappe des polnischen Kitesurfing-Cups statt. Zwischen Pier und Hafeneinfahrt wird mit den großen Schirmen auf den Brettern gezeigt, was die Kitesurf-Profis zu bieten haben. Es bleibt, auf viel Wind zu hoffen, damit sich das Schauspiel wirklich lohnt. Kitesurfern bei Ihrem Sport zuzusehen, ist ein Erlebnis.

Einkaufen in Kolobrzeg (Kolberg) war - das kann man so sagen - bisher auch kein Problem. Trotzdem wurde im Bereich Shopping noch ausgebaut. Ein neues Einkaufszentrum eröffnete am Standort der früheren Kaufhalle Bryza, die Einkaufsgalerie an der Seebrücke wurde und wird komplett saniert.

'Plötzlich am Meer', auf Polnisch: Nagle nad Morzem, heißt ein Festival für elektronische Musik. Es findet auch 2015 wieder nahe Kolobrzeg (Kolberg) in Mrzezyno statt und hat einen etwas anderen Charakter als das in Kolobrzeg beheimatete Sunrise-Festival. Während das Sunrise-Festival vom 24.-26.7.2015 stattfindet, kann man sich auf 'Plötzlich am Meer' vom 21.-23.8.2015 freuen.

Mit der Werbung auf unserer Internetseite halten wir es wie mit Genussmitteln: In Maßen ist es in Ordnung. Zu viel darf es nicht werden. Andersherum möchten wir uns auch nicht andienen, sondern freuen uns über Mundpropaganda. Aber manchmal geben wir doch einen kleinen Hinweis, dass es unsere Internetseite gibt. So auch aktuell, in einem Artikel für einen Reiseanbieter.

Am kommenden Wochenende, am 19.6.2015, startet in Szczecin (Stettin) ein Ultramarathon über 147 Kilometer. Dieser endet am 20.6.2015 in Kolobrzeg (Kolberg). Auch Teilnehmer aus Deutschland sind traditionell mit am Startplatz, wenn es losgeht.

Mit der Bahn nach Kolobrzeg (Kolberg): Das Thema beschäftigt uns immer wieder, und zwar, weil es wichtig ist. Wichtig für die Menschen, die von der Ostsee zum Beispiel nach Berlin möchten, in der Saison auch für die Touristen, die an die Ostsee möchten. Wichtig vor dem Hintergrund des starken Autoverkehrs auf der Strecke. Nun gibt es etwas Neues zum Ausbau des Bahn-Nadelöhrs zwischen Angermünde und Szczecin (Stettin): Der Ausbau soll nicht wie angekündigt kommen.

Am 21.6.2015 findet ein Triathlon in Kolobrzeg (Kolberg) statt, der vom Unternehmen Enea veranstaltet wird. Geschwommen wird dabei auf dem offenen Meer - in der Ostsee. Die Veranstaltung gehört zu den polnischen Meisterschaften. Für Zuschauer interessant: Ein umfangreiches Rahmenprogramm wird angeboten.

Es war ein besonderes Ereignis: Erstmals seit Jahren fuhr wieder ein direkter Zug von Berlin nach Kolobrzeg (Kolberg). Ein Sonderzug war es, und zwar gebucht vom Städtepartnerschaftsverein Freunde Kolbergs. Über 120 Teilnehmer verbrachten ein sonniges Wochenende an der Ostsee und hatten die Möglichkeit für den Besuch einiger Programmpunkte.

Strahlender Sonnenschein, ein Sonderzug, Presse, Politik und über 120 Reiseteilnehmer: Am 22. Mai fuhr der Sonderzug der Deutschen Bahn zunächst nach Szczecin (Stettin), um den Mitfahrerinnen und Mitfahrern dort den von der Deutschen Bahn betriebenen Hafen vorzustellen. Für die Teilnehmer der Städtepartnerschaftsfahrt ging es dann im gleichen Sonderzug weiter nach Kolobrzeg (Kolberg).

Ein seltenes Ereignis kündigt sich an: Ein Sonderzug von Berlin ins polnische Kolobrzeg (Kolberg). Am 22. Mai geht es los, die Fahrt ist eine Pressereise der Deutschen Bahn AG und eine Vereinsfahrt des Städtepartnerschaftsvereins Freunde Kolbergs e.V.

Ab dem 22. Mai beginnen die Hanse-Tage in Kolobrzeg (Kolberg). Genau zu diesem Termin findet auch die Sonderzug-Reise des Vereins "Freunde Kolbergs" aus Berlin statt. Nun steht das Programm fest.

Am 5.5.2015 war es soweit: Der Verein 'Freunde Kolbergs e.V.', der die Städtepartnerschaft zwischen Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin mit viel Leben füllt, wurde im Roten Rathaus Berlins für den ersten 'Blauen Bären', einem Preis für europäisches Engagement, nominiert.

Ausführlich widmet sich das Online-Laufmagazin 'Laufreport' dem Marathon in Kolobrzeg (Kolberg). Der Autor - selbst Läufer und in diesem Jahr mitgelaufen - Michael Schardt ist begeistert vom Lauf und vom Urlaubsort. Nachzulesen ist dies alles unter www.laufreport.de.

Über 250 Teilnehmer erreichten am Samstag (2.5.2015) das Ziel des Marathons in Kolobrzeg (Kolberg). Glücklich, gebräunt und natürlich auch etwas erschöpft sahen die Gesichter der Läuferinnen und Läufer am Ziel aus. Alle Teilnehmer aus unserem Team kamen erfolgreich ins Ziel: Toll!

Ideale Bedingungen erhoffen sich die rund 500 Marathonis, die am 2. Mai auf die über 42 Kilometer weite Distanz starten. Los geht es in Kolobrzeg (Kolberg), Wendepunkt ist am Leuchtturm von Gaski. Wir vom Kolberg-Café starten mit 7 Personen plus Fotograf - gesponsert von brylla reisen.

Über Pfingsten geht es mit dem Verein Freunde Kolbergs e.V. mit dem Sonderzug ab Berlin nach Kolobrzeg (Kolberg). Das Anmeldeende war für den 30. April vorgesehen. Da es bereits jetzt sehr viele Anmeldungen gibt, sollten sich Interessierte schnell anmelden. Die Fahrt ist nun ausgebucht, es wird versucht, noch Zimmer nachzubuchen. Eine Warteliste ist eingerichtet.

130 Teilnehmerinnen und Teilnehmer: So viel Platz haben wir auf unserer Pfingstfahrt nach Kolobrzeg (Kolberg), die in diesem Jahr per Sonderzug ab Berlin stattfinden wird. Am 22. März starteten wir die Anmeldephase und schon jetzt ist die Hälfte der Plätze vergeben. Wer dabei sein möchte, wird gebeten, sich rasch anzumelden: Sollten alle Plätze vergeben sein, können wir leider keine zusätzlichen Transport- und Hotelplätze mehr organisieren.

Das April-Programm des Kulturzentrums in Kolobrzeg (Kolberg) ist noch recht überschaubar, erfahrungsgemäß wird es zum Sommer hin immer dichter. Dennoch: Das eine oder andere lohnt sich als Termin für alle, die im April in Kolobrzeg Urlaub machen.

Seit einigen Jahren wird die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Kolberg (Polnisch: Kolobrzeg) jedes Jahr durch einen Besuch einer netten Reisegruppe aus Berlin an der Ostsee gestärkt. Auch 2015 gibt es eine Reise nach Kolberg. Ab sofort ist die Anmeldung möglich.

In Polen wird - im Unterschied zu Deutschland - der digital empfangbare Rundfunk sehr zielgerichtet ausgebaut. Ab dem 1. April 2015 wird nun auch in Kolobrzeg (Kolberg) im sogenannten DAB+-Format Radio ausgestrahlt. Wer ein entsprechendes Gerät hat, kann nun polnische Sender in hervorragender Qualität empfangen.

Ungewohnt war nur der Termin: Nicht zu den Feierlichkeiten zur Wiedererlangung des Zugangs zum Meer ("Vermählung mit dem Meer") am 18. März, sondern drei Tage vorher fand der 15-Kilometer-Lauf im Kolberger Strandwald statt. Warum? Weil das Wochenende eben so günstig lag. Schön war der Lauf aber wieder mal, wenn das Wetter auch diesmal nicht gerade frühlingshaft war.

Mit der Fähre nach Bornholm: Das ist eine Möglichkeit, die Ostsee einmal intensiver vom Schiff aus kennenzulernen. Rundfahrten, die eine Stunde oder etwas länger dauern, eine andere. Angeltouren richten sich eher an passionierte Hochseeangler. Und Ostseekreuzfahrten gibt es selbstverständlich auch. Wir stellen einige Möglichkeiten vor.

Elektronische Beats, nette Typen: Wer mag, kann auch 2015 wieder mit einer Gruppe von Gleichgesinnten zum Elektro-Festival nach Polen an die Ostsee reisen. Kurzentschlossene können auch noch sparen.

Freunde elektronischer Musik, die Kolobrzeg (Kolberg) kennen, haben einen jährlichen Pflichttermin: Das Sunrise-Festival. 2015 beginnt es am 24.7. und endet am 26.7.2015. Die Tickets gibt es ab dem 1.3.2015 zu kaufen - im Internet.

An diesem Februar-Wochenende wurde in Kolobrzeg (Kolberg) das Städtepartnerschafts-Jahresprogramm unterzeichnet. Und auch sonst gewinnen die Planungen für 2015 an Form: Die Mai-Fahrt der Freunde Kolbergs wird wohl in Kürze von uns ausgeschrieben, diesmal mit einer Überraschung. Hoffen wir zumindest. Mehr wird später verraten. Und unser Läuferteam für den Marathon steht auch bereits.

Auch 2015 hat das Portal Holidaycheck dem Kolberger Strand das Siegel 'Top bewertet' verliehen. Das passt zu den guten Bewertungen, die Ort und örtliche Hotels in den vergangenen Jahren immer öfter bekommen haben. 

Warum sich der Urlaub mit der Familie in Kolobrzeg (Kolberg) durchaus lohnt, beschrieben wir schon des öfteren. Neben Dingen wie Freizeitangeboten und Familienzimmern in Hotels finden wir, ist es nun an der Zeit, einmal die 'kleinen Dinge' zu beleuchten, die den Urlaub mit der Familie so entspannt machen. 

Schon lange stockt der Ausbau der Bahnverbindung zwischen Berlin und Szczecin (Stettin), und damit auch die Verbesserung der Verbindung nach Kolobrzeg (Kolberg). Die Anreise per Bahn ist nach wie vor langwieriger als sie sein müsste. Anzeichen, dass sich das in Kürze verbessert, sind noch nicht zu sehen.

2014 war es ein Experiment: Und das hat so viel Spaß gemacht, dass wir es direkt wiederholen - und ausweiten. 2015 planen wir, an zwei Laufveranstaltungen in Kolobrzeg (Kolberg) mit einem kleinen Starterteam teilzunehmen. Sind Sie Läuferin oder Läufer? Dann melden Sie sich, um vielleicht dabei zu sein!

In polnischen Rankings liegt Kolobrzeg (Kolberg) mit seinem touristischen Angebot meistens ganz vorn. Nun hat auch ein deutschsprachiges Bewertungsportal dem Strand in Kolberg ein besonderes Bewertungssiegel aufgrund vieler guter Bewertungen verliehen: 'Top bewertet 2014' heißt es bei dem Anbieter.

'Popmoderne Architektur' und 'Häuser mit Zipfelmützen' fände man in Kołobrzeg (Kolberg), wo es aussähe wie im 'Disneyland'. Das schreibt die WELT in einem Beitrag zum Thema Stadtplanung und wählt als Bebilderung ein Foto von der neuen Altstadt, der nowa Starówka, in Kołobrzeg. Was ist dran?

Erst einmal Entschuldigung: Wir haben in den letzten Wochen recht wenig berichten können. Nun ist wieder etwas mehr Zeit, so dass wir gleich mit einem politischen Thema einsteigen. Zwar sind die meisten unserer Leser Urlauber, und als Urlauber ist die Lokalpolitik am Urlaubsort nicht allerwichtigstes Thema. Die aktuelle Nachricht vom 30.11.2014 lohnt jedoch schon - auch für Urlauber - einen Blick.

Gut zu finden waren sie nicht, die Informationen für Schiffseigner und -charterer, die in Kolobrzeg (Kolberg) Station machen wollen. Deswegen haben wir die Informationen auf einer neuen Seite zusammengefasst. 

'Ausgebucht' hieß es in vielen Hotels in Kołobrzeg (Kolberg) in diesem Sommer. Wir sprachen mit einigen Veranstaltern und Hotelmitarbeitern und alle bestätigten: 2014 war ein Rekordsommer, wenn man auf die Gästezahlen schaut.

Art Camp: So heißt das Projekt, das in Berlin erstmals vom 9. bis 12. September 2014 stattfand. Fast eine Woche arbeiteten junge Menschen aus Kolobrzeg (Kolberg) und Berlin gemeinsam an Kunst. Malen, Zeichnen, Theater und Bildhauerei waren die Übersetzer, die die Sprachbarriere vergessen machten.

Vor 5 Jahren gab es - soweit wir wissen - noch keinen einzigen Bio-Laden in Kołobrzeg (Kolberg). Dann kam der erste und beim letzten Besuch waren wir nicht sicher, ob wir mit fünf schon alle Geschäfte für Bio-Lebensmittel gezählt haben. Was steckt hinter dem Bio-Lebensmittel-Boom?

Schon seit einiger Zeit ist das Kolobrzeger (Kolberger) Rathaus (aus der Feder Schinkels) eingerüstet und wird saniert. Am kommenden Wochenende wird das Ende der Renovierungsarbeiten feierlich begangen und zugleich eröffnet in den Kellergewölben des Rathauses ein neues Museum.

Wer nach einem Souvenir aus Kołobrzeg (Kolberg) schaut, hat seit kurzem eine neue Alternative: Einen Glaskunstladen. Zu finden ist er zwischen Hafen und Altstadt, in der Aleja I Armii Wojska Polskiego.

Kołobrzeg (Kolberg) in Polen und Ashkelon in Israel: Das sind die beiden Partnerstädte von Berlin-Pankow. Beide Städtepartnerschaften bestehen seit nunmehr 20 Jahren, und das wurde gefeiert. Nun ist die Festwoche beendet.

Ein großes Werbebanner weist auf den Stand der 'Freunde Kolbergs' auf dem Alte-Mälzerei-Fest in Berlin-Pankow hin; ein Gewinnspiel mit einem attraktiven Hauptpreis wird verlost und die vielfältigen Projekte des Städtepartnerschaftsvereins werden vorgestellt: Viele Besucher des Fests werden dadurch neugierig auf unsere Lieblingsstadt an der Ostsee. Das Fest findet noch am Sonntag, den 14. September statt.

20 Jahre gibt es sie bereits: Die Städtepartnerschaft zwischen Berlin-Pankow und Kołobrzeg (Kolberg). Nach Feierlichkeiten im Mai an der Ostsee steht nun im September eine große Veranstaltung in Berlin-Pankow an: Am 13. und 14.9.2014 wird die 'Alte Mälzerei' in Pankow aufgrund dieses Jubiläums unter anderem polnisch geprägt sein. Wer in Berlin sein kann, sollte unbedingt vorbeischauen. Es gibt sehr interessante Angebote.

Pauschalurlaub in Kołobrzeg (Kolberg) ist beliebt: Ein attraktiver Gesamtpreis, oft keine Sorgen um An- und Abreise oder Verständigung vor Ort, nette Zusatzleistungen. Aber nicht immer passt das pauschale Angebot auf die Wünsche, weshalb uns immer mehr Fragen zur individuellen Organisation eines Urlaubs in Kolberg erreichen. Die Antwort ist: Die eigene Planung ist gar nicht schwer. Einige Tipps haben wir hier zusammengestellt.

Reklame in Polen ist meist laut, grell und bunt. Um so mehr fallen die wenigen zurückhaltenden Ausnahmen auf. Ein Werbe-Kleinod in Kolobrzeg (Kolberg), das mir immer wieder gut gefällt, möchte ich heute vorstellen. Denn: Man weiß nie, wie lange es solche Objekte noch gibt.

Es tut sich was bei den Cafés und Ausschänken am Strand von Kołobrzeg (Kolberg): Immer mehr wird Wert auf eine freundliche Atmosphäre gelegt, auf Windschutz und Komfort. Sogar Palmen standen in diesem Jahr allüberall.

Wer wandern möchte, fährt in die Alpen. Oder zumindest in den Bayrischen Wald. Oder, weiter östlich, in die Tatra oder ins Riesengebirge. Irgendwohin jedenfalls, wo Berge sind. Jüngst überraschte mich die Frage eines Bekannten, ob Wandern auch für Ostseeurlauber attraktiv sei.

Wer schon einmal in Kolobrzeg (Kolberg) war, kennt ihn: Den grauen Flachbau des kleinen Kaufhauses bryza, direkt neben dem Dom. Das Gebäude aus sozialistischen Zeiten ist keine Schönheit. Nein, man muss sagen: War keine Schönheit. Es wird zurzeit abgerissen. An gleicher Stelle wird ein neues Einkaufszentrum im Stil einer Markthalle errichtet.

Nicht, dass Kołobrzeg (Kolberg) so groß wäre, dass man zahlreiche Bahnhöfe bräuchte: Nun aber gibt es zumindest eine zweite Haltestelle auf der Strecke zwischen nach Kołobrzeg, wenn man aus Richtung Szczecin (Stettin) kommt. Der Zug hält auch am Stadion.

Wer kennt sie nicht, in Kolobrzeg (Kolberg): Die Seebrücke am Hotel Baltic, auf der man den Sonnenuntergang und auch den Sonnenaufgang ebenso schön erleben kann wie die spritzende Gischt an stürmischen Tagen? Die Brücke wird zurzeit saniert.

Eindrucksvoll erhebt sich der Brückenbogen in ähnlichem Schwung wie die Kolobrzeger (Kolberger) Yachthafen-Marina und prägt schon im Bau das neue Bild des Hafens. Die Baufortschritte sind gut.

Eine Pressereise führte eine Redakteurin der Tageszeitung DIE WELT an die polnische Ostseeküste. In ihrem Bericht zeigt sie sich unter anderem von den neuen Kolobrzeger (Kolberger) Design-Hotels angetan.

2013 sorgte das Rock-Festival in Kolobrzeg (Kolberg) für überfüllte Züge schon an den Anreisetagen in Deutschland, was vor allem an den auftretenden Gruppen lag. 2014 könnten es etwas weniger deutsche Besucher sein, definitiv lohnt sich aber wieder ein Besuch.

Menschengruppen strömten pausenlos durch die Parks und auf der Promenade, auf den Parkplätzen wurde der Raum knapp und die Restaurants, Cafés und Imbissbuden hatten Hochkonjunktur: Das vergangene Wochenende sorgte für ein Kolobrzeg (Kolberg), das so voll war wie selten.

Sonne, Hitze, Strand und feine elektronische Musik: Trance, Techno und Club-Music von hochkarätigen DJs in zwei Nächten und auf einer Strandparty am Sonntagmorgen. Das war das Sunrise-Festival 2014. Wir haben erste Bilder.

'Plötzlich' (Wiese, Wald, Strand und Mee(h)r) heißt eines, 'Sunrise' ein anderes: Der Juli und der August sind voll mit Musik-Festivals rund um Kolobrzeg (Kolberg). Elektronische Musik ist angesagt, so gute, dass man auch viele Besucher aus Deutschland erwartet. Nach dem Chaos in den Zügen im letzten Jahr gab es nun eine Anfrage an die Bahn, was man dagegen tun wolle. Das Ergebnis klingt gut: Es gibt längere Züge.

Urlaub an der Ostsee: Für Angler dürfte es verlockend sein, im Urlaub auch dem Hobby nachzugehen. Kolobrzeg (Kolberg) bietet neben dem Hochseeangeln auch Angelmöglichkeiten in der Parseta, dem Fluss, der durch den Ort führt. Aber: Einfach so den Köder auszuwerfen, ist keine gute Idee.

Der Zander kommt mit Pasta und grüner Dekoration und schmeckt fantastisch. Ebenso das Obsteis mit Minze zum Dessert. Vitalfrühstück, gesundes Wohlfühlessen, Ernährungsberatung, individuelles Sportprogramm, skandinavisch-helle geräumige Zimmer und Familienumsorgung klingen auch eher nach einem teuren Luxushotel irgendwo weit weg. Doch: Wir sind im Hotel Pro-Vita, einem eher familiären Hotel in Kolobrzeg (Kolberg).

Mit Investitionsruinen hat auch Kolobrzeg (Kolberg) so seine Erfahrungen: Ein paar davon findet man noch immer am Rande des Kurviertels, einige davon sind aber zwischenzeitlich von anderen Investoren übernommen und modernisiert in Betrieb genommen worden. Aus einem nicht ganz vollendeten Bau wird jetzt - erst einmal teilweise - ein richtig schickes Hotel.

Wer sich bis zur neuen Marina am Hafen vorwagt, sieht die Bauarbeiten in vollem Gange: Hier entsteht direkt am Hafen eine neue Brücke über die Parseta (Persante). Das Ziel der neuen Brücke. Den automobilen Verkehr in Richtung Hafen aus dem Ort herauszuhalten.

Rund 130 Teilnehmer waren im Mai 2014 dabei, als es von Berlin-Pankow, der Partnerstadt Kolobrzegs (Kolbergs), in Richtung Ostsee ging. Die herrliche Fahrt bei viel Sonne ergab auch viele schöne Bilder. Diese sind nun für die Teilnehmer der Fahrt verfügbar.

Fast 500 Teilnehmer sind am Start, wenn am 20. Juni der erste Triathlon in Kołobrzeg (Kolberg) beginnt. Die Besonderheit dieser Triathlon-Veranstaltung: Die Schwimmetappe findet im Meer statt.

Mit „Hier werden Sie stets höflich und freundlich bedient“ ist eines von zahllosen Schildern vor dem niedrigen Gebäude an der Strandpromenade beschrieben. Daneben: Liebevoll arrangierte Fahrräder, eines mit einem Kasten Bier auf dem Gepäckträger, ein kleiner Leuchtturm, bunt gemischte Hinweise in polnischer, deutscher oder russischer Sprache, ein Plakat, dass auf Fußball-Übertragung auf Deutsch hinweist.

147 Kilometer sind es von Szczecin (Stettin) bis nach Kolobrzeg (Kolberg). Die kann man mit dem Auto, dem Bus oder der Bahn vergleichsweise bequem hinter sich bringen. Es geht aber auch zu Fuß, weniger bequem aber deutlich sportlicher. Ein Ultramarathon im Juni ermöglicht genau diese Strecke als Wettbewerb.

Es war Freitag, es war 10.00 Uhr: Die drei Reisebusse für den Verein 'Freunde Kolbergs' starteten in Berlin-Pankow die Motoren, um die rund 130 Reiseteilnehmer in die sonnige Ostseestadt zu bringen. Am Montag darauf kehrten die Busse wieder zurück nach Berlin, und zwar mit einer erholten und gebräunten Reisegruppe. Dazwischen lagen schöne Tage an der Ostsee mit einigem Programmangebot.

Ab kommendem Freitag (23.5.) bis Montag (26.5.2014) finden die Kolberger Hansetage statt. unter dem Thema '20 Jahre Partnerschaft mit Berlin Pankow' wird es zahlreiche Märkte, Konzerte und Veranstaltungen geben. Wer spontan noch hinfahren möchte - Sonne ist angesagt - kann noch mit dem Verein 'Freunde Kolbergs' reisen.

Cafés und Restaurants in Kolobrzeg (Kolberg) lassen sich in zwei Kategorien einteilen: Die Etablierten, und die, die es neu versuchen, sich zu etablieren. Von letzteren überleben nicht alle, andere schaffen es aber in den Club der Etablierten. Grund genug, unsere Restaurant- und Caféliste zu aktualisieren.

Ein wohl einzigartiges Angebot offeriert ein Makler zurzeit: Ein Grundstück am Hauptstrand von Kolobrzeg (Kolberg). Zwei Haken hat die ganze Sache: Die Nutzung ist an enge Auflagen geknüpft und es ist wahrlich kein Schnäppchen. Aber: Es geht immerhin um das Gelände des früheren Badehauses.

Marathonläufer auf Polnisch? Gar nicht so viel anders als auf Deutsch: Maratonczyk (gesprochen: Maratontschick). Vier Maratonczycy - also vier Marathonis - starteten zum zweiten Kolberg-Marathon für das Team des Kolberg-Cafés und wurden dabei freundlicherweise von der Firma brylla reisen gesponsert. Wie es war? Fantastisch!

Ein Reiseveranstalter hat zu seinen Kolberg-Seiten eine schöne Galerie von Luft- und Seeaufnahmen der Stadt gestellt, die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten.

Im Mai wird es sommerlich, im Mai beginnt in Kolobrzeg (Kolberg) auch die wichtige Urlaubssaison. Klar, dass auch das Kulturangebot in diesem Monat vielfältiger wird als noch im Winter. Einige Angebote möchten wir vorstellen.

Unser Kolberg-Café-Starterteam fiebert schon dem 4. Mai entgegen: Dann geht es auf die 42,195 Kilometer entlang der Ostsee. Nun trafen auch die Team-T-Shirts ein, die die Firma brylla reisen freundlicherweise gesponsert hat - ebenso wie die Marathonteilnahme.

Noch sind Plätze in Doppel- und Einzelzimmern frei: Die Mai-Fahrt mit den 'Freunden Kolbergs' findet in diesem Jahr vom 23. bis 26. Mai 2014 statt und startet in Berlin.

'Neighbours without frontiers', Nachbarn ohne Grenzen: Das ist der Untertitel des Jugend-Sport-Projekts 'Fair Friends', bei dem fast 800 Jugendliche aus Berlin, Kolobrzeg (Kolberg) und Szczcecin (Stettin) im Jahr 2014 teilnehmen. Fußball steht im Mittelpunkt, mindestens genau so wichtig ist aber die Begegnung.

Eine Majówka ist übersetzt eine "Fahrt ins Grüne" oder ein "Picknick". Im Mai kann man preiswert mit der Vereinsreise des Vereins "Freunde Kolbergs" eine solche Frühlingsfrische erleben. Noch sind Plätze frei.

Eine zweite Partyreise zum Sunrise-Festival in Kolobrzeg (Kolberg) wird 2014 angeboten. Diese startet in Hannover und Berlin und beinhaltet ebenfalls Anreise, Übernachtung und Festival-Tickets. Damit wird das Angebot noch größer.

In Mielno, nicht weit von Kolobrzeg (Kolberg), findet im September 2014 die europäische Meisterschaft der Kitesurfer statt. Kitesurfer, wir erinnern uns, sind die wagemutigen Wasserbrettfahrer am Drachen, die bei viel Wind mit ordentlichem Tempo durch das Wasser rasen. 

Ostsee, nette Menschen aus allen Generationen und ein neues oder vertieftes Kennenlernen der Partnerstadt von Berlin-Pankow: Mit diesen Worten beginnt die soeben veröffentlichte Ausschreibung der Mai-Fahrt des Vereins 'Freunde Kolbergs' aus Berlin-Pankow. Die Fahrt mit 100 Plätzen für Teilnehmer findet zum 20jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Pankow und Kolobrzeg (Kolberg) statt. 

Mit dem Partybus aus Bochum, Hannover oder Berlin zum Sunrise-Festival: Das Angebot fand in den vergangenen Jahren sehr viele Freunde und ist auch 2014 buchbar. Wer sich also nicht selbst um Organisation und Partyfreunde kümmern mag, sollte sich das Ganze einmal näher ansehen. 

Alljährlich sind die Gedenkfeiern rund um die Kämpfe um Kolberg am 18. März ein wichtiges Datum im Kalender vor Ort. Immer in diesem Rahmen findet auch eine beliebte 15-Kilometer-Laufveranstaltung statt. Auch in diesem Jahr werden einige Starter aus Deutschland mitlaufen, auch in diesem Jahr werden viele Gäste aus Deutschland an den Feierlichkeiten teilnehmen. 

Viele warten schon lange darauf: Die Tickets für das Sunrise-Festival 2014 können bestellt werden. Phänomenal: Schon am ersten Verkaufstag sind alle VIP-Tickets ausverkauft.

Unter dem Titel "Porträt ohne Gesicht" wird am 22. März 2014 eine neue Ausstellung im Kulturzentrum RCK eröffnet. 

Im Schwimmbad 'Aquapark Millenium' wird saniert. Die Wartungsarbeiten werden im April durchgeführt, weswegen das Bad in der Zeit vom 31. März bis 13. April und am 20. April 2014 geschlossen sein wird. 

Das Thema Ahnenforschung erreicht uns immer wieder: In Form von Anfragen, Unterstützungswünschen und Ansprechpartnersuchen. Es gibt so einige interessante Anlaufstellen für Genealogen, die nun um eine interessante Internetseite ergänzt werden. Wir fassen zusammen.

"Unser Urlaubsziel mit Freunden erreichend, fanden wir das sehr gut eingerichtete Ferienhaus durch den brennenden Kamin wohlig warm vor..." - so klingt es in einem Reisebericht von einem unserer Leser, der Silvester an der polnischen Ostsee verbrachte.

Mitte 2014 ist es so weit: Kołobrzeg (Kolberg) bekommt sein drittes Fünf-Sterne-Hotel. Nach dem für viele überraschenden Erfolg der neuen Luxushotels scheint das naheliegend. Eröffnet wird das Haus von einem Anbieter, der schon Erfahrungen mit hochwertigen Urlaubsherbergen im Ort gemacht hat.

Sie war schon häufiger Thema auf unseren Forums-Seiten: Die Suche nach einer Mitfahrgelegenheit nach Kolobrzeg (Kolberg). Natürlich versuchen wir, unter unseren Leserinnen und Lesern Kontakte zum "Mitfahren" zu ermöglichen. Und es gibt auch weitere Möglichkeiten, kostengünstig nach Koiobrzeg zu kommen.

Über 3.000 Freunde: Das ist schon jetzt die Bilanz einer Facebook-Seite, die nichts anderes tut, als Bilder vom alten Kolberg zu zeigen. Das Bild-Programm kommt an - und lohnt einen Blick!

Am 3.1.2014 eröffnet der Maler Krzysztof Iwin in der Ausstellungshalle des Kulturzentrums RCK seine Ausstellung. Die surrealistischen Bilder des bekannten Malers lohnen einen Besuch für Kunstinteressierte. 

2014 feiern Berlin-Pankow und Kolobrzeg (Kolberg) feiern 20 Jahre Städtepartnerschaft. Pankow begeht zugleich ein Städtepartnerschaftsjubiläum mit der israelischen Stadt Ashkelon. Grund genug, auch gemeinsam Veranstaltungen zu planen. 

Partnerstadt Kolobrzegs (Kolbergs) in Deutschland ist Pankow in Berlin. Dort gibt es den Verein 'Freunde Kolbergs', der jetzt sein Jahrestreffen durchführte und auf viel Engagement 2013 zurückblicken konnte. Auch für 2014 ist schon viel geplant.  

Wellness? Naja: Eisbaden ist wohl eher etwas für Hartgesottene. Die kommen aber beim alljährlichen großen 'Walross-Treffen' der Eisbader in Kołobrzeg (Kolberg) auf ihre Kosten. Der Termin: 2. bis 6. Januar 2014.

2014 ist es der 16. März, an dem um 12 Uhr der Startschuss für einen außergewöhnlichen 15-Kilometer-Volkslauf in Kolobrzeg (Kolberg) abgegeben wird. Immerhin schon zum 28. Mal gehen die Starter dann auf die Strecke durch den Stadtwald nah dem Meer. 

Im meist weniger sonnenverwöhnten November erfreut eine neue Fotoausstellung im Rathaus von Kolobrzeg (Kolberg) das Herz der Besucher. Vom 8. November bis 8. Dezember kann die Austellung kostenlos besucht werden. 

Marcredo heißt ein Einkaufscenter-Konzept, von dem es in Polen schon mehrere gibt. Zum Beispiel steht ein solches in Szczecin (Stettin). Kolobrzeg (Kolberg) wird ab 2014 ein ebensolches bekommen. 

Kolobrzeg (Kolberg) wird in einem Film des Regionalsenders MOL TV vorgestellt. Wer sich erstmals informieren möchte, kommt auf seine Kosten; wer einmal wieder Lust auf schöne Bilder aus der sommerlichen Ostsee-Stadt hat, ebenso.

Klasse: Wir haben drei Marathon-Starter, wir haben einen Sponsor und wir haben das Ziel, den Ostsee-Marathon in Kolobrzeg (Kolberg) erfolgreich zu absolvieren.

Wir haben die Idee, wir haben wahrscheinlich auch einen Sponsor: Nun fehlt uns noch das Team! Wer mag mitlaufen, wenn es am 4. Mai 2014 auf die knapp über 40 Kilometer des Kolberg-Marathons geht?

Ein Termin, der bei uns bislang etwas untergegangen ist, dreht sich um Motorräder: Jahr für Jahr treffen sich Harley-Davidson-Fans in der Ostseestadt Kolobrzeg (Kolberg) und genießen die Ausfahrten.

Über den Boom bei Ferienwohnungen - in Ergänzung zu den Hotels - in Kolobrzeg (Kolberg) hatten wir schon öfter geschrieben. Was uns in diesem Sommer besonders aufgefallen ist: Bei den Ferienhäusern klaffen Angebot und Nachfrage noch deutlich auseinander. Aber es gibt eine beeindruckende Entwicklung.

42,195 Kilometer entlang am Meer, von Leuchtturm zu Leuchtturm: Das ist der Kolberg-Marathon, der 2014 zum zweiten Mal überhaupt ausgetragen wird. Jetzt steht der Termin: Am 4.5.2014 wird der Startschuss gegeben. 

Hunde, hier entlang: Immer wieder gab es Ankündigungen für offiziell ausgewiesene Hundestrände bei Kolberg. Aber irgendwie blieben Hundefreunde lange in einer Grauzone, wenn sie mit Bello, Wuffi oder Wauwi am Strand entlangspazierten. Das ist jetzt anders: Es gibt Hundestrände, offiziell.  

In den vergangenen Jahren verirrten sich kaum Gäste aus Deutschland auf das Rockfestival in Kołobrzeg (Kolberg). Doch in diesem Jahr war alles anders (wir berichteten). Während auf polnischer Seite zusätzliche Züge eingesetzt wurden, war auf deutscher Seite offenbar niemand auf die zahlreichen anreisenden Rockfans aus Deutschland vorbereitet. 

"Was ist denn da los: Man hat mir gesagt, die wollen alle nach Kolberg" informierte uns ein Bekannter mit seinem Mobiltelefon vom Bahnhof in Angermünde. "Und hier ist Chaos: Hunderte Menschen, der Zug reicht nicht aus, die Schüler passen auch nicht mehr hinein". 

Gerade haben wir das Wetter gelobt, da haben die Wettervorhersager Unrecht: Es regnet ab und an und die Menge der Wolken liegt etwas über dem 'Soll'. Passend dazu hat sich eine Frage ins Forum gesellt, die sich mit Schlechtwetter-Alternativen für Kinder beschäftigt.

Ganz ehrlich: So lange so warm - fast heiß, das gab es lange nicht mehr. Die Strände in Kołobrzeg (Kolberg) waren natürlich belebt, aber auch die Sportler genossen die Zeit und die Partyfreunde durchtanzten die Sommernächte. Das Wetter aktuell in Kolberg ist nach wie vor sehr gut.

Ein deutsch-polnisches Reitturnier: So etwas findet am 24. und 25. August 2013 im 'alten Kolberg', in Budzistowo, statt. Der dortige Reiterhof lädt zu einem Turnier ein, der Eintritt ist kostenlos. 

Wir könnten schreiben: Aus aktuellem Anlass beschäftigen wir uns noch einmal mit dem Thema 'Bezahlen per Karte in Kołobrzeg (Kolberg)'. Doch genau genommen stimmt das gar nicht, da das Thema dauerhaft aktuell ist. Wir bekommen immer wieder Anfragen dazu. Eine solche Anfrage, aber auch ein anderer Aspekt, ist Grund, dass wir Sie darüber hier informieren. 

Am 8. August können sich Urlauber und Freunde der Stadt auf einen 'Abend der spanischen Musik' im Dom freuen. Das Konzert beginnt um 20.30 Uhr. 

Wer erfahren möchte, wie sich polnische Folklore wirklich anhört, ist in Kolobrzeg (Kolberg) am richtigen Ort. Nach dem Elektro-Festival Sunrise folgt nun vom 13. bis 17. August das 'Interfolk'. Das bietet internationale Folk-Kultur, gratis und draußen.

Es muss auch in Kołobrzeg (Kolberg) nicht immer Hochsee sein: Auf dem Fluss Parsęta (Persante), der am Hafen in die Ostsee mündet, gibt es gute Wassersportmöglichkeiten und nette Ausflugsfahrten. 

Am Freitag ist es soweit: Das Sunrise-Festival 2013 startet. Die Stadt Kołobrzeg (Kolberg) bereitet sich vor, die Bühnenbauer sind schon ein bisschen gestresst, die Hotels bereiten die Zimmer vor. Mancher, der die Musik nicht mag, fährt aus der Stadt heraus, und dafür reisen Tausende an. Voll Vorfreude, und das zu Recht.

Neben dem Militärmuseum und dem Museum für Stadtgeschichte gibt es seit einigen Jahren auch Museumsschiffe im Hafen. Daraus ist nun ein richtiges Seefahrtsmuseum entstanden, das jetzt eröffnet wurde. 

Ein Investor, der in Polen schon zahlreiche Einkaufszentren entwickelt hat, hat nun Kołobrzeg (Kolberg) im Visier: Dort wurden die Planungen für ein Shopping-Center konkretisiert. 

Das Hotel Marine in Kołobrzeg (Kolberg) verleiht Autos kostenlos an Gäste. Die Aktion läuft noch bis zum 15. September 2013 und umfasst luxuriöse Fahrzeuge der Marke BMW. Der Haken? Das Angebot richtet sich an Gäste des Hotels und bedarf einer Voranmeldung.

Elektronische Musik vom Feinsten: Techno, Trance und Club Music. Das Sunrise-Festival in Kołobrzeg (Kolberg) ist ein Muss für alle, die solche Sounds mögen. Los geht es am 26. Juli, die Strandparty am 28. Juli lässt das Festival ausklingen. Die letzten Tickets sind nun noch zu haben. 

Lange genug hat er sich Zeit gelassen: Der Sommer. Nun ließ er sich einige Tage blicken - und will wieder kommen. Anlass für viele in Kolberg, über die Zahl der Sommertage zu sinnieren. Ein Plädoyer von uns. 

Das alte Strandschloss taucht schon beinahe als Legende in vielen Erzählungen und Büchern über das frühere Kolberg auf. Es stand dort, wo heute das Hotel Baltyk an der Seebrücke zu finden ist, dessen Restaurant- und Cafétrakt in Form eines Schiffsrumpfs gebaut wurde und welches zurzeit renoviert wird.

Im Kulturzentrum RCK nahe dem Bahnhof finden im Juli einige klassische Konzerte statt. Ein Besuch lohnt sich auch für Urlauber. Zum Beispiel gibt es Strauß zu hören. 

Im letzten Jahr berichteten wir von den Vorbereitungen für die Begehbarkeit des Dom-Turms in Kołobrzeg (Kolberg), nun ist es so weit: Besucher des Doms können den Ausblick über die Stadt vom Kirchturm aus genießen. 

Wer beim Sunrise-Festival für elektronische Musik in einem Monat dabei sein möchte, muss sich beeilen: Die letzte Verkaufsrunde ist gestartet, danach bleibt nur noch die Abendkasse. Und das auch nur eingeschränkt, denn schon jetzt sind die ersten Tickettypen ausverkauft.

Man bekommt vor Ort kostenfreie Stadtpläne, was sich auch bei uns nachlesen lässt. Aber wo? Und welche? Dazu werden wir häufig gefragt und geben Antworten. 

Nein: Das ist nicht das Ergebnis einer großangelegten Buchungsanalyse. Es ist das Bild unserer Beobachtungen, was Anfragen von Kolberg-Interessierten betrifft. Die meisten Urlauber suchen immer noch ein Hotelzimmer, aber die Nachfrage nach Ferienwohnungen steigt deutlich.

Sie weht wieder: Die 'Blaue Flagge', die sauberes Badewasser kennzeichnet. Insgesamt drei Strände in Kołobrzeg (Kolberg) haben die begehrte Auszeichnung erhalten.

"Guten Tag. Ich bin zurzeit in Kolberg. Wo finde ich denn Ihr Café?". Diese Frage haben wir tatsächlich schon häufiger gehört, was uns natürlich freut. Das weist uns darauf hin, dass unsere Informationen über die Stadt hilfreich sind. Der Name 'Café' führt ab und an zu Nachfragen, aber auch das finden wir gut. 

Das freut uns: Unsere Idee einer Festungsroute fand Echo bei den Tourismuswerbern der Stadt. Nun ist eine Festungsroute gut ausgeschildert und es gibt eine Broschüre dazu. Ein schöner langer Spaziergang mit vielen interessanten Sehenswürdigkeiten, die auch erklärt sind.

Dort, wo früher das gemütliche Kellerrestaurant 'Siódme niebo' (Siebter Himmel) direkt am Rathaus zu finden war, ist nun ein Steakhaus eingezogen.

Viele haben uns schon gefragt: Wie ist das diesmal mit dem Sunrise-Festival? Wer steht auf der Bühne, wie kauft man die Tickets? Das legendäre Festival für elektronische Musik (Trance, Club, Techno) ist ein 'Muss' für Fans. Nun haben wir Infos zusammengestellt. 

Kann man sich eine Ferienwohnung in Kołobrzeg (Kolberg) kaufen oder dauerhaft mieten? Solche Anfragen bekommen wir in letzter Zeit häufiger, weshalb wir einige Informationen dazu zusammengestellt haben. 

Rund 100 Menschen von jung bis alt waren dabei: Vom 24. bis 26. Mai 2013 hatte der Verein 'Freunde Kolbergs' zu einer Reise in die Partnerstadt an der polnischen Ostsee eingeladen. Das Fazit: Der Urlaubsort begeisterte alle mit seinen Angeboten, der Vielfalt und vor allem den sympathischen Menschen.

Beliebt bei Kitesurfern und Surfern: Der Resko-See nahe Kołobrzeg (Kolberg) bietet ideale Wassersportbedingungen. Ein Katamarankurs wird dort im Juli angeboten.

Die große Berliner Tageszeitung 'Tagesspiegel' informierte vor kurzem umfangreich im Reiseteil über Kołobrzeg (Kolberg). Ein differenzierter Artikel mit positivem Echo von Hella Kaiser. 

Ein Hotel im Osten der Stadt verfügt seit dieser Saison über einen privaten Strandabschnitt. Dort bietet das Hotel Gästen zum Beispiel Umkleidemöglichkeiten, Liegen und Animationsangebote. 

Die Internetseite des Kolberg-Cafés hat sich verändert: Ab sofort sind wir im neuen Design für Sie da. Mit mehr Bildern, mehr Informationen und mehr Inhalt. Ihre Anregungen und Hinweise haben wir gern aufgenommen.

Greenpeace ist in Kolobrzeg (Kolberg) aktiv geworden: Man protestiert dort mit im Meer versenkten Steinen gegen Überfischung. Das Ziel: Den Fischern das Fischen mit schädlichen Methoden schwerer machen. 

Viele Ostseeurlauber haben neben Familie und Freunden noch einen weiteren Urlaubsgast dabei: Einen Hund. Wer mit dem Vierbeiner reist, hat häufig weitere Fragen, zu denen wir hier einige Informationen geben möchten. 

Radfahren in Polen ist noch immer umstritten, aber unbestritten im Kommen. Kolobrzeg (Kolberg) bietet schon eine gute Auswahl an Radrouten, einige beliebte Strecken möchten wir vorstellen. Denn: Der Frühling kommt hoffentlich bald. Wo doch manche Radtour über Ostern buchstäblich im Schnee versunken ist.

Der 18. März ist ein sehr wichtiges Datum für die Stadt Kolobrzeg (Kolberg), markiert das Datum doch die Wiedererlangung Polens Zugangs zum Meer. Daher finden an dem Wochenende zu diesem Tag immer umfangreiche Feierlichkeiten und ein beliebter 15-Kilometer-Wettbewerbslauf statt. 2013 genossen die Veranstaltungen Traumwetter.

Wer mit dem Auto nach Kolobrzeg (Kolberg) fährt, sieht sie allüberall: Honigverkäufer am Straßenrand. Doch auch in Kolberg kann man vielfach Honig kaufen; nicht jeder aber ist (wie auch bei den Straßenverkäufern) gut. Ein paar Tipps.

In eigener Sache: Wir freuen uns über eine Empfehlung als "bester Reiseblog zu Kolberg in Polen" von den Machern von Easyvoyage. Dafür bedanken wir uns.

(Von Gastautor Hauke) Das 9. Selbstverwaltungsforum wird in diesem Jahr unter dem Motto „Wachstum und Entwicklung Europas durch Investitionen in eine innovative und wettbewerbsfähige Wirtschaft der Regionen“ als zweitägige Konferenz im Juni in Kołobrzeg (Kolberg) in deutscher, polnischer und englischer Sprache stattfinden. Damit ist die Stadt erneut Gastgeber einer wichtigen Veranstaltung.

Jetzt geht es los. Wer im Sommer beim Sunrise-Festival dabei sein will, sollte sich jetzt sein Ticket und am besten auch gleich Reise und Unterkunft sichern. 

Ob Single, Familie, Senior oder Gruppe: Wer Lust auf ein schönes Wochenende in Kolobrzeg (Kolberg) hat, ist herzlich vom Verein 'Freunde Kolbergs' zur Teilnahme an einer gemeinsamen günstigen Fahrt vom 24. bis 26. Mai eingeladen.

Einige Bahnübergänge in Kolobrzeg (Kolberg) müssen saniert werden. Ab Mitte April kommt es daher zu leichten Einschränkungen bei der Anreise per Bahn - aber es gibt einen Schienenersatzverkehr. 

Neu in Kolobrzeg (Kolberg) ist ein SMS-Informationsdienst für Gäste und Bürger der Stadt, mit dem man sich auf Veranstaltungen und Events hinweisen lassen kann.

Ein lokaler Tourismusverband gründete sich in diesen Wochen und plant gemeinsame Aktivitäten. Dabei soll besonders die Vermarktung der Angebote der Region eine Rolle spielen.

Nun hat auch Kolobrzeg (Kolberg) seinen vollen Marathon: Am 5. Mai 2013 geht es auf die vollen 42,195 Kilometer entlang der Ostsee, erstmals. Der Name der Veranstaltung: Spa Kolobrzeg-Maraton. Auf Polnisch schreibt sich der Marathon eben ohne 'h'.

Der 18. März ist ein wichtiges Datum für Kolobrzeg (Kolberg): Die Feierlichkeiten zur Wiedererlangung Polens Zugangs zum Meer werden an diesem Tag begangen. Dazu findet traditionell auch ein bemerkenswerter Laufwettbewerb auf einer 15-Kilometer-Strecke statt.

Lars Oberg ist Abgeordneter für die SPD im Berliner Abgeordnetenhaus und wirkt im Wahlkreis Berlin-Schöneberg. Wir sprachen mit ihm über seine Sicht auf die Klausurtagung der SPD in Kolobrzeg (Kolberg). 

Vom 25. bis 27. Januar 2013 tagte die Berliner SPD-Fraktion in Kolobrzeg (Kolberg). Die regionalen - und einige überregionale Medien - rezipierten den Besuch in Polen inhaltlich und darüber hinaus positiv. Die Inhalte der 'Kolberger Resolution' fanden ihren Weg in die Zeitungen...

Der 25. Januar ist wahrscheinlich ein wichtiges Datum für die Zusammenarbeit zwischen der Stadt Berlin und Polen. An diesem Tag wurde in Kolobrzeg (Kolberg) von der Berliner SPD-Fraktion in Regierungsverantwortung eine Kolberger Resolution (Rezolucja Kolobrzeska) einstimmig verabschiedet. Inhalt: Wichtiges zur deutsch-polnischen Zusammenarbeit. 

Das Sunrise 2013 hat einen Medienpartner: Wie schon 2008 ist der beliebte Radiosender RMF MAXXX Partner des Festivals.

Am 25. Januar, an diesem Wochenende, geht es für die SPD-Abgeordneten des Berliner Abgeordnetenhauses erstmals zu einer Klausurtagung ins Ausland. Ziel ist Kolobrzeg (Kolberg). 

Für viele Urlauber sind die Angaben anderer Urlauber in Online-Bewertungsportalen ein wichtiges Entscheidungskriterium für die Hotelwahl. Ein Hotel in Kolobrzeg (Kolberg) hat nun vom Bewertungsportal Holidaycheck eine begehrte Auszeichnung erhalten: Es ist eines 99 weltweit beliebtesten Hotels. 

Es gab einmal ein Berlin-Kolberg-Ticket bei der Deutschen Bahn, mit dem man für einen Festpreis von Berlin nach Kolberg und natürlich auch zurück reisen können sollte. Ein wenig märchenhaft klingt es, und tatsächlich: Es gab dieses Ticket offenbar tatsächlich nie, obwohl man es kaufen konnte. Ein Widerspruch?

Hochseilgarten, Trail-Jogging, Segeln, Radsport, Eisbaden und natürlich Sommerbaden: Draußen Sport zu treiben ist in Kołobrzeg (Kolberg) durchaus üblich. Die Ostseestadt ist auf dem besten Weg zum perfekten Aktivurlaubsziel in Polens Norden.

Die Lage ist vom Feinsten, die Seebrücke direkt vor der Tür. Promenade und Strand laden ein. Dennoch zählte das Hotel Baltyk nicht gerade zu den architektonischen Vorzeigestücken in Kołobrzeg (Kolberg). Doch nun wird das seit jeher bei Urlaubern beliebte Hotel saniert. 

Häufig erreichen uns Anfragen zur Mobilität in Kołobrzeg (Kolberg) von Urlaubern, die ohne eigenes Auto in den Ostsee-Urlaub reisen. Dazu möchten wir einige Hinweise geben.

Am 12. Dezember 2012 berichteten wir über die geplante Kołobrzeg-Tagung der SPD-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus vom 25. bis 27. Januar 2013. Nun interessierte sich auch die Pankower Bezirksverordnetenversammlung für die lebendige Städtepartnerschaft. 

Heute verbirgt sich ein unscheinbares Kurheim des Außenministeriums am nördlichen Ende der Hafenstraße. Früher befand sich an dieser Stelle eine Heilstätte für Lungenerkrankungen. Dieses hat eine spannende Geschichte, der ein aktuelles Forschungsprojekt auf den Grund gehen möchte.

Er wurde gewarnt, von Bekannten. Und am Ende kann er es bestätigen: Eines der letzten Abenteuer der heutigen Zeit sei eine Bahnreise von Berlin nach Kołobrzeg (Kolberg), so ein Autor der ZEIT in einem aktuellen Artikel. 

Schon gewusst? AOK heißt nicht nur eine große Krankenkasse in Deutschland, sondern auch eine Hautpflegemarke. Diese schreibt sich Aok und hat tatsächlich nicht nur etwas mit Kolobrzeg (Kolberg) zu tun, sondern wurde sogar danach benannt. 

Das traditionelle Restaurant Barka in Kolberg wurde wieder eröffnet. Nach dem Wiedereröffnungs-Trubel waren wir nun einmal dort, um zu prüfen, ob das Lob uns bekannter Menschen gerechtfertigt ist. 

Die Bahnverbindung zwischen Berlin und Kolobrzeg (Kolberg) ist ein Ärgernis: Vor allem, weil das Stück zwischen Berlin und Szczecin (Stettin) schlecht ausgebaut ist. Nun wurde ein deutsch-polnisches Bahn-Abkommen unterzeichnet, wonach bis 2020 in diese Strecke viel Geld investiert werden soll. 

Nun stehen Sie fest: Die fünf Gewinnerinnen und Gewinner der Sprachkalender. Gewonnen haben die folgenden Teilnehmer an unserem Gewinnspiel: 

Ende Januar 2013 wird die SPD-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus nach Kolobrzeg (Kolberg) reisen, und zwar anlässlich der Klausurtagung der Fraktion.

Unbedingt gehören Laufschuhe ins Urlaubsgepäck für die nächste Reise nach Kolobrzeg (Kolberg). Wer sich einmal auf der Promenade umsieht, sieht immer mehr Läuferinnen und Läufer. Dazu kommen Lauftreffs und sogar Laufwettbewerbe. Da macht der Einstieg Spaß. 

Am 8. Dezember beginnt er, am 23. Dezember 2012 endet er: Der kleine Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz in Kolobrzeg (Kolberg). 

Vom 4. bis 6. Januar 2013 findet ein Winterschwimmerinnen- und Winterschwimmer-Fest in Kolobrzeg (Kolberg) statt. Die 'Walrosse', so nennen sich die Winterbader, haben ein volles Programm vor sich. 

Die Restaurant- und Café-Landschaft in Kolobrzeg (Kolberg) ist besonders im Winter stark in Bewegung: Manche schließen in der besucherarmen Zeit, neue Anbieter bereiten sich auf die neue Saison vor.

Ein fester Punkt im Laufkalender von Kolberg-Freunden ist der 'Vermählungslauf', ein 15-Kilometer-Laufwettbewerb Anfang März jeden Jahres im östlichen Teil der schönen Ostseestadt. Nun steht der genaue Termin für 2013 fest.

Am 17. November 2012 erwartet Gäste des Kulturzentrums RCK in Kolobrzeg (Kolberg) ein attraktives Konzert der beliebten Gruppe Raz - Dwa - Trzy.

Einen Film zum Urlaub in Polen haben wir unserer Video-Seite hinzugefügt. Der Grund: Immer mehr Menschen haben uns zu allgemeinen Themen rund um die Reise nach Polen gefragt. 

Die die mit 'Instagram' aufgenommenen kreativ verfremdeten Bilder begeistern immer mehr Menschen. Auch für Kolobrzeg (Kolberg) gibt es mittlerweile eine sehenswerte Galerie. 

Für Nichtsportler klingt es nach einer verrückten Idee: 147 Kilometer laufen. Und zwar von Szczecin (Stettin) bis Kolobrzeg (Kolberg). Eine solche Veranstaltung findet als Wettbewerb vom 7. bis 9. Juni 2013 statt. 

Toll: Eine sportliche Kombination ist die neue Basketball-Kooperation zwischen Alba Berlin und Kotwica Kolobrzeg. Besonders im Jugendbereich soll die Partnerschaft neue Perspektiven eröffnen.

Eine interessante Sendung in der Reihe 'Nachbarn' beim Bayrischen Rundfunk (br) lohnt das Ansehen, wenn diese wieder einmal läuft.

In einer polnischen Wochenschau sind auch historische Filmaufnahmen aus Kolberg zu sehen.

Der Flughafen Bagicz wird als Sportflughafen nun offiziell wieder genutzt: Ab der feierlichen Eröffnung am 9. September wird dort wieder geflogen. Natürlich ist nicht die gesamte riesige Anlage wieder in Betrieb.

Wer, wie viele Urlauber aus Deutschland, über Szczecin (Stettin) mit dem Zug nach Kolobrzeg (Kolberg) reist, musste sich im Frühjahr/Sommer auf Unterbrechungen aufgrund von Streckenarbeiten einstellen. Diese sind nun behoben. 

'Gemeinsam Grenzen überwinden' ist das Motto des diesjährigen europaweiten Tages der europäischen Zusammenarbeit (European Territorial Cooperation Day, abgekürzt ETC-Day).

Am 25.8.2012, ab 18 Uhr, geht die Party los: Im Amphitheater (Amfiteatr, im Osten der Stadt in Strandnähe) in Kolobrzeg (Kolberg). Es spielen unter anderem Moskwa und Sidney Polak. 

Kolobrzeg (Kolberg) verfügt seit kurzer Zeit über ein McDonalds-Schnellrestaurant: Kurz vor der Stadt, in Richtung Koszalin (Köslin). Dieses scheint gut anzukommen.

Das Sunrise-Festival in Kolobrzeg (Kolberg) ist heute zu Ende gegangen - und wir haben gleich einige Fotos bereitgestellt. 

Welcher DJ, welcher Act wann auf dem Sunrise-Festival wo spielt: Das wurde nun vom Veranstalter veröffentlicht. Und diese Informationen haben wir natürlich auf unserer Fansite zusammengestellt. 

Ab Freitag wird die Stadt voll sein mit jungen Menschen, die sich zum Feiern bei elektronischer Musik und Club Music einfinden. Donnernde Bässe, faszinierende Lightshows aber auch Pop-Konzerte und Veranstaltungen warten auf die Gäste. Das neue Sunrise-Konzept dürfte allen noch besser gefallen. 

Die Stadt Kolobrzeg ist mit ihrem Namen Kolberg an vielen Stellen präsent. Zum Beispiel heißt ein Autobahnparkplatz Kolberg, aber auch eine Fähre - auf dem Nord-Ostsee-Kanal.

Schon gewusst? Kolberg hat mittlerweile offiziell einen Gästebettenbestand von rund 30.000 Betten. 30.000 Gäste könnten also problemlos gleichzeitig in der Stadt mit 45.000 Einwohnern sein. 

Ein neuer Forumszweig auf unserem Ratgeberforum für Kolberg in Polen ist entstanden: Dort finden sich immer wieder einmal Mitfahrgelegenheiten.

Spaziergänger, Angler und Schiffsbeobachter werden sich freuen: Die neue Hafenmole ist freigegeben.

Ab sofort stehen den Teilnehmern der Pfingstfahrt nach Kolobrzeg (Kolberg) hier die Fotos von der Reise zum Ansehen zur Verfügung (nicht öffentlich).

Die neue Hafenmole, die im Rahmen der Hafensanierung entstand, wird voraussichtlich ab Juni (derzeit ist das kommende Wochenende im Gespräch) begehbar sein. Damit gibt es ein weiteres attraktives Spaziergeh-Ziel an der Strandpromenade.

Die 'Blaue Flagge' kennzeichnet Gewässer, die bestimmte Anforderungen in Sachen Umweltschutz, Umweltkommunikation und Sicherheit erfüllen. In und bei Kolobrzeg (Kolberg) erhalten 2012 der Kolobrzeger Hauptstrand, der Weststrand und der Strand im Nachbarort Ustronie Morskie diese Kennzeichnung.

Ob gutes oder schlechtes Wetter: Angebote für Freizeit in Kolobrzeg (Kolberg) gibt es zuhauf. Ob Sport, Indoor-Beschäftigung oder Kultur. Zahlreiche Angebote machen die Zeit vor Ort kurzweilig. Eine Zusammenstellung für verschiedene Zielgruppen ist noch recht neu hier auf der Kolberg-Café-Internetseite.

Zwei begeisternde Konzerte der Big Band 'Volles Rohr' aus Berlin-Pankow, der historische Salzmarkt nahe dem Luntenturm, Informationen zur alten und neuen Hanse, die große Eröffnungsfeier des neuen Yachthafens, eine Seemannsmesse, Stadtführungen und vieles mehr bildeten das Programm der Pfingtsfahrt 2012 des Vereins 'Freunde Kolbergs', der sich das Beleben der Partnerschaft der beiden Städte auf die Fahnen geschrieben hat. 

Im Gegensatz zum Sommer 2011 ist im Jahr 2012 nicht mit Beeinträchtigungen beim Baden zu rechnen: Strandsperrungen sollen im Sommer nicht stattfinden, wenn allerhöchstens an sehr kleinen Abschnitten. Somit steht dem Badespass in Kolobrzeg (Kolberg) in diesem Jahr nichts entgegen.

Immer mehr Ferienwohnungen werden in Kolobrzeg (Kolberg) angeboten: Neben den schon bisher oft zu findenden zu mietenden Wohnungen in der Stadt kommen zunehmend Wohnungen in den neu gebauten Appartmenthäusern im Kurviertel und am Ortstrand auf den Mietmarkt.

Das Pfingstwochenende steht bevor - und die große Pfingstfahrt der Städtepartnerschaft zwischen Pankow (Berlin) und Kolobrzeg (Kolberg). Die Vorfreude auf die Fahrt steigt: EIn pralles Programm und viele Angebote vor Ort stehen auf der Agenda. 

Eine Brauerei aus Koszalin (Köslin) stellt nun Kolobrzeger (Kolberger) Bier. Drei Geschmacksrichtungen dunklen und hellen Bieres sowie Hongbieres sind ab dem Verkaufszeitpunkt in zwei bis drei Wochen auf dem Markt.

Noch vor dem Frühjahr 2012 (wir berichteten im Februar) hatte die bei Jugendlichen beliebte Discothek Mosquito in Kolobrzeg (Kolberg) geschlossen. Im gleichen Gebäude hat nun eine Discothek namens Sixto eröffnet.

Vom 25. bis zum 28. Mai 2012, über Pfingsten, gibt es eine gute Gelegenheit, Kolobrzeg (Kolberg) an der polnischen Ostsee kennenzulernen - oder die Bekanntschaft mit der schönen hanseatischen Stadt aufzufrischen.

Immer mehr Menschen nehmen ein Smartphone mit in den Urlaub. Daher gibt es schon nützliche Helferlein, kleine Programme ('Apps'), die bei der Reise unterstützen sollen. Eine solche App haben wir auf Wunsch des Anbieters getestet. 

Pünktlich zu den Hanse- und den Partnerschaftstagen in Kołobrzeg (Kolberg) fahren Mitglieder und Freunde des Vereins 'Freunde Kolberg' in die Ostseestadt.

Eine Umfrage auf einem polnischen Online-Portal hat ergeben: Die Kolobrzeger (Kolberger) Seebrücke ist einer der romantischsten Plätze an der polnischen Ostseeküste. Abgefragt wurden in der Umfrage viele Plätze in der Region Szczecin (Stettin), also eher an der westpolnischen Ostsee. Die Internetnutzer, die abgestimmt haben, wählten die Seebrücke zum 'romantischsten Ort' der Region. Das wird natürlich alle Kolberg-Freunde freuen. 

Die Initiative zur Bergung des am Ende des Zweiten Weltkriegs abgestürzten Flugzeugs mit vielen Kindern an Bord (wir berichteten) hat ihr Ziel - die Bergung des Wracks - noch nicht erreicht, aber schon viel Aufmerksamkeit erzielt. 

Kolberger sind stolz auf die neueste Geschichte ihrer Heimatstadt. Zur diesjährigen Begegnung mit der Geschichte der Stadt an der Persante (Polnisch: Parsęta)  gehört der 67. Jahrestag ihrer Eroberung durch polnische und russische Truppen. Die Schlacht um Kolberg hat viele Leben gekostet, sowohl auf deutscher als auch polnischer Seite. Die kurze Geschichte über einen der schwierigsten Kämpfe hat auch einen symbolischen Wert. 

Am 31. März 2012 spielt das Natalia Niemann und Piotr Baron Quintet im Kulturzentrum RCK.

Alex Lubawinski aus Pankow hat sich in unvergleichlicher Weise um die Städtepartnerschaft Pankow-Kolobrzeg (Kolberg) verdient gemacht und erhielt unter anderem dafür am 21. März 2012 den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland.

Zwei Reisebusse starten in verschiedenen Städten Deutschlands in Richtung Sunrise-Festival Kolobrzeg (Kolberg). Unterkunft, Anreise und Tickets können beim Veranstalter ab sofort im Paket bestellt werden. Die Partyreise findet vom 26. bis 30. Juli statt. 

Zeigte sich das Wetter am Samstagnachmittag, am 17. März, zu den Gedenkfeiern zu den Befreiungskämpfen noch eher neblig, so waren die Läufer zum 'Vermählungslauf' am 18. März hocherfreut über die Sonne am Himmel.

Am Wochenenende vom 17. auf den 18. März 2012 finden die Feierlichkeiten zur Befreiung Kolobrzegs (Kolbergs) statt. Unter anderem mit einem 15-Kilometer-Lauf am Sonntag.

Reine Kolobrzeg (Kolberg)-Reiseführer gibt es in deutscher Sprache eigentlich nicht. Das ist aber nicht schlimm, weil es gute, günstige und nützliche Guides für die polnische Ostseeküste gibt. 

Sind Sie auch schon einmal am Autobahnparkplatz Kolberg vorbeigefahren? Dieser liegt bei Bönen, nahe dem Kamener Kreuz und hat tatsächlich etwas mit dem heutigen Kolobrzeg (früher: Kolberg) zu tun.

Jahrelang war es eher ein regionales Thema, doch nun beschäftigt sich sogar die Bild-Zeitung mit einer Katastrophe aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, die bei Kolobrzeg (Kolberg) geschah.

Massagen - wer genießt sie nicht? Aber nicht jeder bucht für seinen Urlaub das Komplettpaket mit Wellness im Hotel. Eine gute und günstige Massage vor Ort muss man nicht vorher buchen, man muss auch nicht in die teuersten Hotels gehen.

Wer sich über Kołobrzeg informiert, für den ist sicher auch die deutsche Partnerstadt des Ostseeortes interessant. Die Partnerstadt ist Berlin-Pankow.

Auf polnischen Autobahnen und Schnellstraßen wurde im vergangenen Jahr eine Mautpflicht für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht eingeführt, und zwar zum 1. Juli 2011. Auch die Strecke zwischen Berlin und Kolobrzeg (Kolberg) ist davon auf dem Abschnitt von der deutsch-polnischen Grenze bis Stettin betroffen. 

Der Ferienort Kolobrzeg (Kolberg) an der polnischen Ostseeküste liegt bei Urlaubern aus Deutschland im Trend. Aktivurlauber, Familien, Wellness-Suchende und junge Leute entdecken das nahe liegende Ziel am Meer. Von Berlin aus gut erreichbar, bietet die Stadt nicht nur Natur und Ostsee, sondern auch jede Menge Leben. Die Internetseite Kolberg-Café informiert seit zwei Jahren über den Ort. Nun wurde sie um neue Informationen erweitert und präsentiert sich in überarbeiteter Struktur.

Damit hatte wohl niemand gerechnet: Das Sunrise-Festival wird 2012 sogar zehn Tage lang stattfinden! Vom 20. bis 29. Juli 2012 heißt es wieder 'Party, Club-Music, Techno und Trance'.

Das aus sozialistischen Zeiten stammende Einkaufszentrum 'Bryza' am Kolberger Dom soll verkauft werden. Das Gebäude gilt nicht gerade als Schmuckstück, ist aber - 1972 gebaut - ein Zeitzeugendokument des Sozialismus.

Wer auf dem Weg nach Kolobrzeg ist, kann schon seit einiger Zeit bei einem Fast-Food-Imbiss von McDonalds anhalten. Die Konkurrenz zu den kleinen Bistros an der Straße scheint sich zu lohnen, denn nun ist auch au der anderen Straßenseite zwischen Stettin und Nowogard ein McDonalds eröffnet worden.

Der starke Sturm der letzten Tage hat am Samstag zu einer erneuten Beschädigung eines kleinen Stücks des Ostseeradwegs geführt.

Und wieder kann man sich auf eine schöne Laufveranstaltung in Kolobrzeg (Kolberg) im März freuen. Wir werden die entsprechende Veranstaltungsinformation noch im Detail aktualisieren.

Im Februar finden in Mielno bei Kolobrzeg die internationalen Eisbademeisterschaften statt. Über 1.000 Menschen wollen sich dann in die eiskalten Fluten stürzen und freuen sich auf eine attraktives Rahmenprogramm mit Sport, Spielen, Spaß und Party.

Zur EM 2012 wird die dänische Nationalelf im Hotel Marine im Osten Kolobrzegs (Kolbergs) untergebracht sein. Die Mannschaft soll sich am Meer wie zu Hause fühlen, wird kolportiert.

Mit dem Winter-Fahrplanwechsel am 11. Dezember 2011 in Polen wird der Fahrplan von Regionalzügen in vielen Regionen ausgedünnt. So entfällt in der Region Westpommern (Zachodniopomorskie) nach aktuellen Informationen etwa jeder vierte Regionalzug. Selbst in touristisch wichtigen Städten werden teilweise ein Drittel der Verbindungen gestrichen.

Viele sind von den Überlegungen der Stadt überrascht, private Strandabschnitte von Hotels betreiben zu lassen. Das würde bedeuten, dass eventuell sogar kostenpflichtige Strandabschnitte entstehen könnten.

Indem mit dem neuen Winterfahrplan der Deutschen Bahn die Fahrzeiten etwas verändert wurden, haben Bahnreisende nach Kolobrzeg (Kolberg) nun bessere Karten in Sachen Umsteigen in Szczecin (Stettin).

Es ist geplant, dass Kolobrzeg (Kolberg) einen offiziellen Hundestrand erhält. Dieser soll rund 200 Meter lang werden und am östlichen Ende der Stadt, hinter dem Hotel Arka, vorgesehen werden.

Eine Delegation der SPD Pankow-Niederschönhausen und Vertreter des Vereins 'Freunde Kolbergs' besuchte am vergangenen Wochenende Kolobrzeg.

Die Herbstsaison im Kulturbetrieb Kolobrzegs (Kolbergs) hat begonnen. Die Open-Air-Konzerte werden weniger, stattdessen stehen nun Ausstellungen, Kino und Vorträge auf dem Programm.

Ein bisschen schneller geht es ab sofort per Bahn nach Kolobrzeg (Kolberg). Da ein Teil der Strecke zwischen Szczecin (Stettin) und Kolberg nun saniert ist, geht es rund 20 Minuten schneller. Ab Berlin ist man nun unter fünf Stunden unterwegs.

Das Fest an der Panke in Berlin-Pankow findet an diesem Wochenende statt. Und weil Pankow Partnerstadt von Kolobrzeg (Kolberg) ist, sind auch die Kolobrzeger dabei.

Auch wer Polnisch lernen möchte, findet in Kolobrzeg (Kolberg) ein gutes Ziel. Die örtliche Sprachschule 'Europa' bietet auch Polnischkurse für deutschsprachige Lernwillige.

Richtig klasse - anders kann man das nicht sagen. Das Rock-Festival - meist 'umsonst und draußen', nur bei den Top-Acts mit bezahlbarem Eintrittspreis - ist eine tolle Veranstaltung in Kolobrzeg (Kolberg). Am 12. und 13. August fand eine Reihe von Konzerten bekannter (etwa T.Love, Abradab, Biff, Natu, The Car Is On Fire) und eher unbekannter Bands statt.

Die meisten Aktionen des RCK, des Kulturzentrums der Stadt Kolberg, sind klasse. Die Jazz-Events, die zurzeit laufen, sind oft erstklassig, die Konzerte im Dom ebenfalls. Doch der Jarmark Solny, der Salz-Jahrmarkt, ist - mit Verlaub - in diesem Jahr nicht gut umgesetzt.

Das Sunrise-Festival in Kolobrzeg (Kolberg) hat auch in diesem Jahr wieder zehntausende Menschen begeistert. Unser Team war natürlich dabei.

Die Parseta, der Fluß, der sich durch Kolobrzeg (Kolberg) zieht, würde einen wunderschönen Wanderweg abgeben. In der Stadt kann man auch gut entlang dem Fluß promenieren, teilweise wird zurzeit auch der Weg erneuert.

Jeden Donnerstag findet in der Zeit vom 30. Juni bis 26. August um 20 Uhr ein klassisches Konzert in der Kathedrale von Kolberg statt. Unter dem Titel '11. Internationales Musikfestival' können sich Besucher auf aufwändig besetzte Orchester freuen.

Die Radwege in Kolberg werden immer besser. So ist nicht nur der Ostseeradweg ausgebaut und modernisiert worden, sondern es entstehen zunehmend neue Radwege entlang der Autoverkehrsstraßen in und um Kolberg.

Eine sehr gute Nachricht ist, dass nach den Räumungsarbeiten von Munitionsresten und Blindgängern der Strand nun wieder freigegeben ist. Ein kurzer Strandabschnitt auf Höhe der Schanze wird abschnittsweise bis September wieder für Urlauber benutzbar, wenn hier der Sand neu aufgeschüttet ist.

Der Ostseeradweg wird immer besser. Das konnten wir nun testen und haben es auch für Sie mit Fotos dokumentiert. Nach der Renovierung und der neuen Streckenführung Richtung Ustronie Morskie meint man, auf einer Radfahrer-Autobahn unterwegs zu sein, so gut fährt sich die Strecke.

Wir haben wieder einmal eine Restaurant-Neuentdeckung in Kolberg. Zwar ist das 'Kontor', ein kleines und gemütliches Restaurant im Hafenviertel, nicht neu.

Auch im Restaurantbestand Kolbergs hat sich wieder etwas getan. Die schlechte Nachricht zuerst: Eine von uns geschätzte Nalesnikarnia (Pfannkuchen-Stube) hat geschlossen, leider. Aber nun die gute Nachricht: Das für superben frischen Fisch von uns geliebte Pirania-Duo - das sind zwei Restaurants mit dem Namen Pirania I und Pirania II - hat renoviert.

Strand in Kolberg gesperrt? Ja, tatsächlich: Aufgrund der Räumung des Strandes von eventuellen Munitionsresten aus früheren Kriegen sind zurzeit einige Strandabschnitte vorübergehend gesperrt. Betroffen ist der Hauptstrand, etwa ab dem großen Hotel an der Seebrücke bis hin zu den Hotelneubauten im Osten des Ortes.

Wer jetzt gerade einige Tage in Kołobrzeg (Kolberg) verbringen darf, wird es uns bestätigen: Der Frühling ist die schönste Zeit in der Stadt an der Ostsee. Das fanden wir jetzt, bei tollem Wochenendwetter, wieder einmal bestätigt.